Vertaling van "rijafstand en kiel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het stadscentrum van Hamburg bevindt zich op 50 minuten rijafstand en Kiel ligt op 30 km afstand.
Die Hamburger Innenstadt erreichen Sie nach einer 50-minütigen Fahrt, während Kiel ist 30 km entfernt ist.

Kiel ligt op slechts 20 minuten rijafstand.
Kiel liegt nur eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Het klassieke Maritim Hotel Bellevue Kiel ligt in de buurt van het centrum van de stad en biedt een prachtig uitzicht op het Fjord van Kiel. U hebt rechtstreeks toegang tot de wellnessfaciliteiten en de veerdienst naar de Oostzeestranden.
Dieses Hotel im klassischen Stil empfängt Sie nahe dem Stadtzentrum mit einer herrlichen Aussicht auf die Kieler Förde.

Het InterCityHotel Kiel ligt naast het centraal station van Kiel en de Kieler Fjord.
Das InterCityHotel befindet sich direkt neben dem Kieler Hauptbahnhof und der Kieler Förde.

Het centrum van Kiel ligt op minder dan 20 minuten rijden met de auto.
Die Kieler Innenstadt erreichen Sie mit dem Pkw in weniger als 20 Minuten.

Het treinstation van Eckernförde ligt op 1,5 km van het hotel. De luchthaven van Kiel ligt op 20 km afstand en de luchthaven van Hamburg bevindt zich op 100 km van het hotel.
Etwa 1,5 km trennen das Hotel vom Bahnhof Eckernförde, während Sie nach 20 km zum Flughafen Kiel und nach 100 km zum Flughafen Hamburg gelangen.

De snelweg A7 ligt op 15 minuten rijden van het hotel en Kiel ligt op 40 km afstand.
Die Autobahn A7 erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt vom Hotel aus.

Bergen ligt op 37 minuten rijafstand en Kortrijk ligt 23 km verderop.
Mons ist eine 37-minütige Fahrt vom La Maison du Marais entfernt und von Kortrijk trennen Sie 23 km.

Het klimgebied Affenhimmel ligt op 5 minuten rijafstand en Imst ligt op 10 km afstand.
Das Klettergebiet Affenhimmel ist eine 5-minütige Autofahrt und Imst 10 km entfernt.

Het Barro-strand ligt op 15 minuten rijafstand en Ribadesella ligt 29 km van de accommodatie.
Den Strand von Barro erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 15 Minuten und die Stadt Ribadesella ist 29 km von der Unterkunft entfernt.