Traduction de «rigel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rigel voor gasten met huisdieren biedt 42 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hotel Rigel bietet 42 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Rigele Royal biedt kamers met een telefoon en privébadkamers aan.
Hotel Rigele Royal freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Telefone und eigene Badezimmer einen komfortablen Aufenthalt.

Hotel Rigele Royal in Obertauern biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit winterse hotel in Tweng.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Tweng (Obertauern) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Hotel Rigele Royal ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Hotel Rigel beschikt over kamers met airconditioning en satelliet-tv. Het ligt op het eiland Lido di Venezia, op slechts 15 minuten varen van Venetië en op 10 minuten lopen van het strand.
Das Albergo Rigel erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern mit Sat-TV auf der Insel Lido di Venezia, eine 15-minütige Bootsfahrt von Venedig und 10 Gehminten vom Strand entfernt.

Het Rigel Hotel wordt omringd door tuinen en heeft kamers met eigen badkamer.
Das Rigel Hotel liegt inmitten von Gärten und verfügt über Zimmer mit eigenem Bad, viele davon mit Balkon.

Hotel Rigel biedt een centrale locatie in Catania.
Das Hotel Rigel bietet eine zentrale Lage in Catania.

Hotel Rigel ligt op 10 minuten lopen van de halte van de waterbus, die rechtstreekse verbindingen onderhoudt met het San Marcoplein en de historische en culturele bezienswaardigheden van Venetië.
Die Vaporetto-Haltestelle mit direkter Anbindung an den Markusplatz und Venedigs historischen und kulturellen Attraktionen liegt nur 10 Gehminuten entfernt.

De kamers van het Rigel Hotel zijn voorzien van tv, airconditioning en gratis WiFi.
Die Zimmer im Hotel Rigel sind mit TV, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het personeel van het Rigel is goed bekend met de omgeving en kan u tips geven over vervoer naar Venetië en de beste eet- en drinkgelegenheden in de buurt.
Die Mitarbeiter im Rigel sind bestens über die Umgebung informiert und beraten Sie gerne zu Transfers nach Venedig und zu den besten gastronomischen Einrichtungen in der Nähe.

U kunt ontspannen in de spa van Hotel Rigele Royal, die is uitgerust met een binnen- en buitenzwembad, sauna's, een solarium en een stoomgrot. U kunt trainen in de fitnessruimte, of genieten van massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Wellnessbereich des Hotel Rigele Royal laden ein Innenpool, ein Außenpool, Saunen, ein Solarium und eine Dampfgrotte zum Entspannen ein.