Traduction de «riezlern ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sport- und Familienhotel Riezlern ligt in de Kleinwalservallei in Vorarlberg, op 300 meter van het centrum.
Das Sport- und Familienhotel Riezlern im Kleinwalsertal in Vorarlberg befindet sich nur 300 m vom Zentrum entfernt.

Het Altes Doktorhaus in het centrum van Riezlern ligt op slechts 50 meter van het skigebied Kanzelwand-Fellhorn en de Schwandlift-skilift. Het biedt traditionele kamers in alpine-stijl en een licht ontbijtbuffet in de ochtend.
Die nur 50 m vom Skigebiet Kanzelwand-Fellhorn und dem Schwandlift entfernte Unterkunft Altes Doktorhaus im Zentrum von Riezlern bietet Zimmer im traditionellen alpinen Stil und ein Frühstücksbuffet am Morgen.

Dit kleine 4-sterrenhotel in Riezlern ligt te midden van de schilderachtige bergen van het Kleinwalsertal.
In Riezlern liegt dieses kleine 4-Sterne-Hotel umgeben von der malerischen Bergwelt des Kleinwalsertals.

Het 4-sterren Hotel Jagdhof ligt op 2 minuten lopen van het centrum van Riezlern, en beschikt over een buiten- en binnenzwembad met een waterval, en een modern spacentrum met diverse schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Das 4-Sterne-Hotel Jagdhof liegt einen 2-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Riezlern entfernt und bietet einen Außen- und einen Innenpool mit Wasserfall und ein modernes Wellnesscenter mit verschiedenen Schönheits- und Wellnessanwendungen.

Hotel Wagner ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Riezlern in het Kleinwalsertal en biedt gratis WiFi en een wellnesscentrum.
Im Kleinwalsertal, 10 Gehminuten vom Zentrum von Riezlern entfernt begrüßt Sie das Hotel Wagner mit einem Wellnessbereich mit Innenpool, einem Tennisplatz und kostenfreiem WLAN.

Hotel zur Post ligt in het centrum van Riezlern, in het Kleinwalsertal. Dit 4-sterrenhotel bevindt zich tevens op slechts 200 meter van de kabelbanen Kanzelwand en Fellhorn.
Das 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Ortskern von Riezlern im Kleinwalsertal. Sie wohnen nur 200 m von der Kanzelwand und von der Fellhornbahn entfernt.

Das kleine Berghotel ligt in Riezlern, in het skigebied Kanzelwand/Fellhorn, direct aan de skipistes.
Das Kleine Berghotel in Riezlern im Skigebiet Kanzelwand/Fellhorn liegt gleich neben den Skipisten, so dass Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft fahren können.

Hotel-Gasthof Traube ligt in het centrum van Riezlern in het Kleinwalsertal, op slechts 50 meter van de Kanzelwand kabelbaan.
Das Hotel-Gasthof Traube begrüßt Sie im Zentrum von Riezlern im Kleinwalsertal, nur 50 m von der Kanzelwandbahn entfernt.

Hotel Alpensonne ligt in Riezlern en heeft een spa met een overdekt zwembad, een sauna en een saunarium.
Das Hotel Alpensonne in Riezlern verfügt über einen Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna und Saunarium.

Boutique Hotel Herzhof ligt in Riezlern in het Kleinwalsertal en het is geopend in december 2014 na een grondige renovatie. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, een gastronomisch restaurant en een spa met een overdekt zwembad.
Im Dezember 2014 öffnet das Boutique Hotel Herzhof nach umfangreichen Renovierungsarbeiten. Es erwartet Sie in Riezlern im Kleinwalsertal mit einem Panoramablick auf die Berge, einem Gourmetrestaurant und einem Wellnessbereich mit einem Innenpool.