Traduction de «rieten lodge » (Néerlandais → Allemand) :

Deze rieten lodge biedt accommodatie met airconditioning en uitzicht op Krokodilrivier. Het beschikt over een mooi overloopzwembad met ligstoelen met kussens.
Genießen Sie die Erholung auf den gepolsterten Liegen an der Poollandschaft.

Safari Lodge ligt in het wildpark Amakhala. De rieten lodge beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een zonneterras.
Im Wildtierreservat Amakhala erwartet Sie die Safari Lodge mit strohgedecktem Dach, einem Außenpool, einem Garten und einer Sonnenterrasse.

Lodge Afrique is gelegen in Santa Lucia Estuary, en biedt vrijstaande suites met rieten dak en complete Afro-Victoriaanse badkamer.
Das Hotel Lodge Afrique liegt in Santa Lucia Estuary und bietet freistehende strohgedeckte Suiten mit Afro-viktorianischen Bädern.

De rieten huisjes van de Pondoro Game Lodge hebben een Afrikaanse inrichting met mooie stoffen en natuurlijke accessoires.
Die strohgedeckten Cottages in der Pondoro Game Lodge sind mit einem afrikanischen Interieur mit edlen Stoffen und Naturmotiven ausgestattet.

De comfortabele lodges kijken uit op de jungle en zijn voorzien van een rieten dak, houten meubilair en witgewassen beddengoed.
Jedes der komfortablen Lodges erlaubt Aussicht auf den Dschungel und umfasst ein Strohdach, Holzmöbel und Betten mit frischer Bettwäsche.

De Ziwa Bush Lodge wordt omgeven door weelderige tuinen, en biedt traditionele Makuti-gebouwen met rieten daken, een restaurant en barbecuefaciliteiten.
Inmitten üppiger Gärten heißt Sie die Ziwa Bush Lodge mit traditionellen Makuti-Häusern mit Strohdach, einem Restaurant und Grillmöglichkeiten willkommen.

De kamers van de Africa Lodge hebben rieten daken en een Afrikaanse stijl.
Die Zimmer im Africa Lodge verfügen über Reetdächer und sind im afrikanischen Stil eingerichtet.

Deze lodge biedt ruime chalets met een rieten daken en houten balken. U geniet hier van een verreikend uitzicht op False Bay en de rivier de Hluhluwe.
Diese Lodge mit weitreichendem Blick über die False Bay und den Fluss Hluhluwe bietet Ihnen geräumige Chalets mit Strohdächern und freiliegenden Holzbalken.

Sky Lodge heeft een stenen buitenkant met rieten daken en biedt een majestueus uitzicht op de Hartbeespoort Dam en de Magaliesberg.
Die Sky Lodge erwartet Sie mit Steinunterkünften mit Strohdächern sowie einer fantastischen Aussicht auf den Hartbeespoort-Stausee und die Magaliesberge.

Elke kamer van de Grootberg Lodge heeft een gemeubileerd houten terras met een panoramisch uitzicht, een rieten plafond en een Afrikaanse inrichting.
Neben einer möblierten Holzterrasse mit Panoramablick bietet jedes Zimmer im Grootberg Lodge eine Reetdecke und afrikanisches Dekor.