Traduction de «richting van cardiff en bristol » (Néerlandais → Allemand) :

Premier Inn Newport South Wales ligt niet ver van de M4, op het kruispunt Coldra, en is een comfortabele accommodatie met goede prijs-kwaliteitsverhouding ten noordoosten van Newport. U heeft uitstekende toegang tot de snelweg in de richting van Cardiff en Bristol.
Das direkt an der Autobahn M4, am Autobahndreieck Coldra, gelegene Premier Inn Newport South Wales ist ein komfortabel eingerichtete Unterkunft mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis im Nordosten von Newport.

De beroemde kustplaats Barry ligt tevens op slechts 10 minuten rijafstand en biedt treinverbindingen naar Cardiff en Bristol.
Vom berühmten Küstenort Barry trennen Sie ebenfalls nur 10 Autominuten.

Cardiff en Bristol kunnen beide in ongeveer 30 minuten met de auto worden bereikt.
Von Cardiff und Bristol trennen Sie jeweils 30 Fahrminuten.

In 30-35 minuten rijdt u naar de steden Bath en Bristol, en Cirencester ligt op een vergelijkbare afstand in noordelijke richting.
Das Best Western Plus Hotel Angel liegt jeweils ca. 30-35 Fahrminuten von den Städten Bath und Bristol sowie Cirencester in nördlicher Richtung entfernt.

De accommodatie bevindt zich op iets meer dan 10 minuten rijden van de snelweg M5, vanwaar u eenvoudig richting Bristol en andere bestemmingen reist.
Die Autobahn M5 mit Verbindungen nach Bristol und darüber hinaus erreichen Sie in gut 10 Fahrminuten.

The Hunters Rest Inn heeft een prachtig uitzicht over de Cam Valley richting Mendip Hills en kijkt uit over de Chew Valley en de haven van Bristol. De charmante, traditioneel Engelse herberg biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Eine herrliche Aussicht über das Flusstal des Cam bis hin zum Höhenzug Mendip Hills sowie über das Flusstal des Chew bis hin zum Hafen Bristol gehören zu den Vorzügen des traditionellen englischen Gasthofs, in dem Sie WLAN und Parkplätze kostenfrei nutzen.

Het hotel ligt op slechts 16 km afstand van de luchthaven van Bristol, het stadscentrum ligt op slechts 17,7 km afstand en Cardiff is slechts in 40 minuten rijden te bereiken.
Das Hotel ist nur 16 km vom Flughafen Bristol entfernt. Das Zentrum der Stadt erreichen Sie nach nur 18 km und Cardiff nach 40 Fahrminuten.

Het hotel bevindt zich op 5 km ten zuiden van het nationale park Brecon Beacons, op 40 minuten rijden van Cardiff en op 100 km van Bristol.
Cardiff liegt 40 Fahrminuten vom Hotel entfernt und Bristol erreichen Sie nach 100 km.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij The Three Tuns en op slechts 27 km vindt u Bristol. Cardiff is met de auto in 35 minuten te bereiken.
Das The Three Tuns liegt 27 km von Bristol und eine 35-minütige Fahrt von Cardiff entfernt. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Privatparkplatz kostenfrei ab.