Traduction de «richting de luchthaven van craiova » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Helin ligt op ongeveer 2 km van het centrum van Craiova en aan de 65-weg richting de luchthaven van Craiova.
Direkt an der Straße 65 zum Flughafen Craiova und nach Bukarest empfängt Sie das Hotel Helin, ungefähr 2 km vom Zentrum von Craiova entfernt.

U rijdt in 10 minuten naar de luchthaven van Craiova.
Zum Flughafen Craiova gelangen Sie in 10 Minuten mit dem Auto.

Hotel Sydney ligt dichtbij de internationale luchthaven van Craiova en op de weg naar Boekarest, waar het luxe en profesionele diensten biedt, evenals modern ingerichte, gezellige accommodatie.
Das Sydney Hotel empfängt Sie an der Straße nach Bukarest, nur 1 km vom internationalen Flughafen Craiova entfernt, und bietet Ihnen qualitativ hochwertige Services und ein hohes Maß an Professionalität sowie modern und schön eingerichtete Unterkünfte.

U kunt ook gebruikmaken van een gratis bagageopslag, autoverhuur en een pendeldienst van/naar de luchthaven van Craiova, die op 5 km afstand ligt.
Für zusätzlichen Komfort sorgen eine kostenfreie Gepäckaufbewahrung, eine Autovermietung und ein Shuttleservice zum und vom 5 km entfernten Flughafen Craoiva.

Hotel Emma Est ligt op 2 km van de luchthaven van Craiova en op 5 minuten lopen van het Romanescu-park, het grootste stedelijke park in Oost-Europa. Het hotel biedt kamers met airconditioning, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Hotel Emma Est bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem eigenem Bad sowie kostenfreies WLAN. Es begrüßt Sie 2 km vom Flughafen Craiova und 5 Gehminuten vom Nicolae Romanescu Park, dem größte Stadtpark Osteuropas, entfernt.

Het treinstation ligt op 2 kilometer van Hotel Bavaria en de luchthaven van Craiova op 7 kilometer.
Der Bahnhof ist 2 km von der Unterkunft entfernt und der Flughafen Craiova ist 7 km entfernt.

Gasten kunnen met een limousine opgehaald worden van de luchthaven van Craiova.
Für abendliche Unterhaltung sorgt der Nachtclub im Hause. Ein Limousinen-Abholservice ist vom Flughafen Craiova verfügbar.

De internationale luchthaven van Lombok bereikt u met een boottocht van 30 minuten naar de haven van Bangsal in Lombok, en nog eens 2 uur met de auto richting de luchthaven.
Zum internationalen Flughafen Lombok gelangen Sie von der Unterkunft aus nach einer 30-minütigen Bootsfahrt zum Hafen Bangsal in Lombok und weiteren 2 Stunden mit dem Auto.

Het openbaar vervoer met trams en treinen richting de luchthaven is gratis beschikbaar voor gasten van het Windsor Hôtel.
Die öffentlichen Verkehrsmittel, inklusive der Straßenbahnen und Züge zum Flughafen, nutzen Sie während Ihres Aufenthalts im Hôtel Windsor kostenfrei.

Het Athena Hotel bevindt zich aan een boomrijke laan, op loopafstand van de trein Heathrow Express richting de luchthaven London Heathrow.
Das Athena Hotel liegt an einer von Bäumen gesäumten Straße, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Paddington entfernt, von wo aus Sie mit dem Heathrow Express direkt zum Flughafen London Heathrow gelangen.