Traduction de «ribeira sacra » (Néerlandais → Allemand) :

Ribeira Sacra Hoteles biedt 18 kamers met klimaatregeling.
Das Ribeira Sacra Hoteles bietet 18 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Het ligt op 5 minuten lopen van de oude binnenstad en ligt aan de pelgrimsroute Camino de Santiago en de wijnroute Ribeira Sacra.
Es ist nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt und liegt am Pilgerweg Camino de Santiago und der Weinstraße Ribeira Sacra.

Deze voormalige 17e-eeuwse pastorie bevindt zich midden in de natuur van het gebied Ribeira Sacra en biedt een charmante omgeving voor uw verblijf op het platteland van Galicië.
Dieses ehemalige Pfarrhaus aus dem 17. Jahrhundert liegt in der Naturlandschaft des Weinbaugebiets Ribeira Sacra und schafft einen reizvollen Rahmen für Ihren Aufenthalt im ländlichen Galicien.

Dit 18e-eeuwse herenhuis in de regio Ribeira Sacra, in Galicië, combineert een prachtige landelijke omgeving met traditionele grandeur.
In der galizischen Region Ribeira Sacra verbindet dieses Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert die herrliche ländliche Umgebung mit traditioneller Eleganz.

Het hotel ligt in de regio Ribeira Sacra, op minder dan een uur rijden van Ourense en Lugo.
Das Hotel liegt in der Region Ribeira Sacra.

De omgeving van A Lastriña leent zich uitstekend voor wandelingen. Daarnaast kunt u de diverse natuurlijke spagebieden van Orense bezoeken of de regio van Ribeira Sacra verder ontdekken.
Das A Lastriña bietet eine ideale Lage für Wanderungen oder den Besuch einer der zahlreichen natürlichen Thermen von Orense sowie die Erkundung von Ribeira Sacra.

Het O Remanso Dos Patos ligt in het hart van de Ribeira Sacra, bij de rivier de Miño.
Das O Remanso Dos Patos liegt im Herzen des Weinbaugebietes Ribeira Sacra am Fluss Miño.

Dit verbouwde klooster is gelegen in de regio Ribeira Sacra, bij de rivieren Miño en Sil. Het beschikt over een prachtige spa en een mooie centrale binnenplaats.
Inmitten der Region Ribiera Sacra, unweit der Flüsse Miño und Sil erwartet Sie dieses einstige Kloster mit einem schönen Spa und einem reizvollen Innenhof.

U kunt een bezoek brengen aan het prachtige platteland van de regio Ribeira Sacra in Galicië, met rijk natuurlijk en monumentaal erfgoed.
Die schöne Landschaft der Region Ribeira Sacra in Galicien mit ihren natürlichen und kulturellen Schätzen bietet sich ebenfalls für einen Besuch an.