Traduction de «ribeira do porto hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterren Ribeira do Porto Hotel heeft een toplocatie in de wijk Ribeira en biedt uitzicht op de Douro-rivier. Het heeft een traditionele bar en een 24-uursreceptie.
Das 3-Sterne-Hotel Ribeira do Porto liegt erstklassig im Ribeira-Viertel mit Aussicht auf den Douro und bietet Ihnen eine traditionelle Bar sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Casas do Porto biedt appartementen met 2 slaapkamers in de iconische wijk Ribeira van Porto, op 5 minuten lopen van het treinstation São Bento.
Das Casas do Porto bietet Ihnen Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern im beliebten Viertel Ribeira von Porto, 5 Gehminuten vom Bahnhof São Bento entfernt.

Pestana Porto Hotel is romantisch gelegen aan de rivier de Douro en het historische Ribeira-plein.
In romantischer Lage am Fluss Douro, direkt am historischen Ribeira-Platz, heißt Sie das Pestana Porto Hotel willkommen.

Het treinstation van São Martinho do Porto bevindt zich op 5 minuten rijden van het hotel.
Den Bahnhof São Martinho do Porto erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Het treinstation van São Martinho do Porto ligt op loopafstand van het hotel.
Den Bahnhof São Martinho Do Porto können Sie vom Hotel zu Fuß erreichen.

Grande Hotel do Porto ligt in het centrale voetgangersgebied van Porto, op 5 minuten loopafstand van het treinstation van São Bento.
Innerhalb der zentralen Fußgängerzone von Porto erwartet Sie dieses Hotel 5 Gehminuten vom Bahnhof São Bento entfernt.

Hotel da Bolsa ligt in de historische wijk Ribeira in Porto, op slechts 100 meter van het neoklassieke Palácio da Bolsa (Effectenbeurs).
Im historischen Viertel Ribeira liegt das Hotel da Bolsa nur 100 m vom neoklassischen Palácio da Bolsa entfernt in Porto.

Alle chique kamers van Grande Hotel do Porto zijn onder meer voorzien van een flatscreen-tv met satellietontvangst, een minibar en een privébadkamer met een ligbad en een douche.
Die eleganten Zimmer im Grande Hotel do Porto sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad mit Badewanne und Dusche ausgestattet.

De kamers van het Barra do Piuva Porto Hotel zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een tv en een dvd-speler.
Die klimatisierten Zimmer im Barra do Piuva Porto Hotel bieten TV und einen DVD-Player.

Het Hotel do Norte ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Coliseu do Porto en de stadsmarkt Bolhao.
Das Hotel do Norte befindet sich weniger als 5 Gehminuten vom Kolosseum von Porto und dem Stadtmarkt Bolhao entfernt.