Traduction de «ribble » (Néerlandais → Allemand) :

The Millstone at Mellor ligt in het hart van de Ribble Valley, op 15 minuten rijden van Preston.
Das The Millstone at Mellor im Herzen des Ribble Valley befindet sich eine 15-minütige Fahrt von Preston entfernt.

De Macdonald Tickled Trout ligt aan de oever van de rivier de Ribble en biedt elegante kamers met uitzicht op het water, gratis parkeergelegenheid en een goed restaurant.
An den Ufern des Flusses Ribble begrüßt Sie das The Macdonald Tickled Trout mit eleganten Zimmern, Aussicht über das Wasser, kostenfreien Parkplätzen und einem gehobenen Restaurant.

Dit hotel ligt in het hart van de Ribble Valley, maar toch op slechts 16 km van de snelweg M6. Het hotel biedt accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Im Herzen des Ribble Valley und dennoch nur 16 km von der Autobahn M6 entfernt bietet dieses Hotel preiswerte Unterkünfte für Urlauber und Geschäftsreisende.

Het Mercure Blackburn Foxfields Country Hotel ligt vlak bij de snelweg A59 in het hart van de mooie Ribble Valley. U zult ongetwijfeld onder de indruk zijn van dit luxueuze 3-sterrenhotel, dat een recreatieclub en een bekroond restaurant genaamd Foxfields heeft.
Das direkt an der A59 im Herzen des wunderschönen Tals Ribble Valley gelegene Hotel wird Sie mit seinen 3-Sterne-Luxus-Zimmern, dem Freizeitclub und dem Restaurant Foxfields beeindrucken.

Southport ligt tussen het natuurreservaat Ribble Estuary en de zandduinen van Ainsdale, beide op ongeveer 10 minuten rijden.
Alle Apartments bieten zudem einen Wohnbereich mit einem TV und einem DVD-Player sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einer Badewanne. Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt zählen das Southport Theatre, der Princes Park und das Einkaufszentrum C12, die alle innerhalb von 20 Gehminuten vom Shelbourne erreichbar sind. Southport liegt zwischen dem Naturschutzgebiet Ribble Naturschutzgebiet und den Sanddünen von Ainsdale, die beide etwa 10 Fahrminuten entfernt liegen.

Elke elegant ingerichte kamer van The Spread Eagle beschikt over individuele meubels en sommige kijken uit op de nabijgelegen rivier de Ribble.
Die elegant gestalteten Zimmer im The Spread Eagle verfügt über eine individuelle Einrichtung und blicken teilweise auf den nahen Ribble River.

The Spread Eagle in Sawley bevindt zich in een voormalig koetshuis in het bos van Bowland. Hier kunt u terecht voor een luxe bed breakfast in de pittoreske Ribble Valley in Lancashire.
In einem ehemaligen Gasthof im Forest of Bowland bietet das The Spread Eagle luxuriöse Unterkünfte mit Frühstück. Hier wohnen Sie in Sawley im malerischen Ribble Valley des Lancashire.