Traduction de «ribamar » (Néerlandais → Allemand) :

Camping Ribamar ligt in een mooie omgeving in het Sierra de Irta Park, op 150 meter van de zee.
Das Camping Ribamar erwartet Sie in einer ansprechenden Lage im Park Sierra de Irta, nur 150 m vom Meer entfernt.

Ribamar ligt op ongeveer 150 meter van de kabelspoorweg van Nazaré, die het stadscentrum verbindt met de wijk Sítio da Nazaré.
Das Hotel Ribamar liegt ungefähr 150 m von Nazarés Standseilbahn entfernt, die das Stadtzentrum mit dem Viertel Sítio da Nazaré verbindet.

Ribamar Villa biedt een buitenzwembad en uitzicht op zee. Het ligt in Ericeira, op slechts 3 minuten rijden van het strand.
Das Ribamar Villa bietet einen Außenpool und Meerblick. Hier wohnen Sie in Ericeira, nur 3 Autominuten vom Strand entfernt.

Op het terrein van Ribamar is een multifunctioneel sportterrein, die gebruikt kan worden als tennisbaan.
Auf dem Gelände des Ribamar erwartet Sie außerdem ein multifunktionaler Sportplatz, auf dem Sie auch Tennis spielen können.

De aantrekkelijke, houten bungalows van Ribamar hebben veranda's en een kleine tuin.
Die hübschen, hölzernen Bungalows des Ribamar verfügen über Verandas und einen kleinen Garten.

De kamers van Hotel Ribamar hebben een individuele inrichting met bedden me handgesneden houtsnijwerk en antieke lampen.
Die Zimmer des Ribamar sind individuell eingerichtet und mit geschnitzten Bettgestellen und antiken Leuchten ausgestattet.

Het centrum van Lissabon bevindt zich op 44 minuten rijden en het is 37 minuten rijden naar de internationale luchthaven Portela vanaf de Ribamar Villa.
Das Zentrum von Lissabon ist eine 44-minütige Fahrt entfernt. Bis zum internationalen Flughafen Portela fahren Sie vom Ribamar Villa aus 37 Minuten.

U kunt natuurlijk ook dineren in het restaurant van de Lodge, Marisqueira de Ribamar, dat uitstekende visgerechten serveert.
Alternativ verwöhnt Sie das Restaurant Marisqueira de Ribamar in der Lodge mit erstklassigen Fischgerichten.