Traduction de «riad qodwa wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Riad Qodwa wordt omgeven door prachtige tuinen en ligt in de fascinerende stad Marrakech.
Riad Qodwa empfängt Sie inmitten von wunderschönen Gärten in der faszinierenden Stadt Marrakesch. Ein kostenloser Shuttlebus fährt alle 3 Stunden vom Hotel ab.

Riad Qodwa ligt op slechts 14 km van de Medina en op 8 km van de plaatselijke golfbaan.
Das Riad ist nur 14 km von der Medina und 8 km vom nächsten Golfplatz entfernt. Es gibt auch einen Kinderspielplatz.

Om de 3 uur rijdt er een gratis pendelbus vanaf het hotel. Alle kamers in Riad Qodwa zijn voorzien van airconditioning, een tv en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Riad Qodwa sind mit einer Klimaanlage, einem eigenen Bad und einem TV ausgestattet.

Het Riad Dar Saba is gevestigd in een typisch Marokkaanse riad. Het ligt in de oude binnenstad van Marrakech en wordt omgeven door de vele prachtige en mysterieuze straatjes van de soeks.
Das Hotel in der Altstadt von Marrakesch ist in einem typisch marokkanischen Riad untergebracht. Erkunden Sie die schöne und zugleich geheimnisvolle Umgebung, indem Sie sich durch die vielen kleinen Gassen der Souks treiben lassen.

Deze riad ligt in het hart van Marrakesh en wordt omgeven door een tuin.
Dieses Riad im Herzen von Marrakesch ist von einem Garten umgeben.

Het Riad Dar Eliane biedt verder extra voorzieningen, zoals de binnenplaats die wordt omgeven door elegante bogen en fonteinen, een Marokkaanse lounge met een originele open haard, en een terraskamer met uitzicht op het Atlasgebergte.
Zu den weiteren Merkmalen der Unterkunft gehören der mit eleganten Bögen und Brunnen geschmückte Innenhof, die marokkanische Lounge mit ihrem originalen Kamin und eine Terrasse mit Aussicht auf das Atlasgebirge.

Het Riad beschikt over een binnenplaats met fontein, die wordt omgeven door gemeubileerde veranda's.
Im Innenhof der Unterkunft befindet sich ein Brunnen, der von möblierten Veranden umgeben ist.

Hotel Riad Arruzafa is gevestigd in een omgebouwde woning met een ruime binnenplaats en wordt omgeven door tuinen. Het hotel ligt in Córdoba, in de wijk El Brillante.
In einem umgebauten Haus mit einem großen Innenhof inmitten von Gärten begrüßt Sie das Hotel Riad Arruzafa in Córdoba im Viertel El Brillante.

Riad Nadir heeft een zwembad dat wordt omgeven door een gemeubileerd zonneterras.
Im Riad Nadir erwartet Sie zudem ein Swimmingpool, der von einer möblierten Sonnenterrasse umgeben ist.

Riad Jawad heeft een 24-uursreceptie en een terras, en wordt omgeven door een ruime tuin met diverse planten en bloemen.
Zu den Vorzügen des Riad Jawad zählen zudem eine 24-Stunden-Rezeption, eine Terrasse und ein großer Garten mit verschiedenen Pflanzen und Blumen, der das Haus umgibt.