Vertaling van "riad een oase " (Nederlands → Duits) :

Gelegen in het midden van een groen park van 3 hectare, biedt deze riad een oase van rust in een oosterse sfeer, waar comfort en raffinement hand in hand gaan.
Das mitten in einem 3 Hektar großen Park gelegene Riad ist eine Oase der Ruhe in orientalischem Ambiente.

Wanneer u op zoek bent naar een oase van rust midden in Marrakech, dan is Riad Flam de ideale plek.
Das Riad Flam ist der ideale Ort für einen Urlaub bei himmlischer Ruhe im Herzen von Marrakesch.

Deze intieme en typisch Marokkaanse sfeer maakt de riad een ware oase van rust waar u de tijd los kunt laten om volledig te genieten van het heden.
Im typischen Ambiente des marokkanischen Riads verbringen Sie erholsame und ruhige Tage fernab vom Alltagstrubel.

Hotel Le Riad, op 800 meter van het stadje Errachidia en op 2 km van de luchthaven, verwelkomt u in een oase van rust en zon, ver weg van de drukte van de grote toeristische bestemmingen.
Das Hotel Le Riad liegt 800 m von der Stadt Errachidia sowie 2 km vom Flughafen entfernt und empfängt Sie in einer Oase der Ruhe und Sonne, weit weg von der Hektik der großen touristischen Orte.

Riad Davia is een oase van rust met een warme ontvangst, een ontspannen sfeer en discrete en effectieve dienstverlening.
Das Riad Davia stellt mit seinen freundlichen Mitarbeitern an der Rezeption, der entspannten Atmosphäre und dem diskreten und effizienten Service eine Oase der Ruhe dar.

Deze milieuvriendelijke riad op een 4 hectare grote boerderij in de oase van Skoura ligt tussen de woestijn en het Atlasgebergte.
Dieses umweltfreundliche Riad erwartet Sie auf einer 4 Hektar großen Farm in der Oase von Skoura, zwischen der Wüste und dem Atlasgebirge.