Traduction de «ria is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Fuseta Ria is gelegen in Olhão en beschikt over lichte appartementen en villa's met uitzicht op de zee en op het Ria Formosa Natuurpark.
Das Fuseta Ria liegt in Olhão und verfügt über helle Apartments und Villen mit Blick auf das Meer und den Naturpark Ria Formosa.

Tasik Ria Resort bevindt zich op 45 minuten rijden van Manado en in een uur durende boottocht is het nationale park Bunaken gelegen.
Das Tasik Ria Resort Spa ist eine 45-minütige Fahrt von Manado und eine 1-stündige Bootsfahrt vom Nationalpark Bunaken entfernt.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Rias Baixas in Vigo misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Vigo (Rias Baixas) einen Blick wert.

Real Marina Residence is prachtig gelegen tegenover de Ria Formosa en de jachthaven van Olhão.
Die Real Marina Residence überzeugt durch ihre besondere Lage vor dem Naturpark Ria Formosa und dem Yachthafen von Olhão.

Ideaal gelegen op 5 minuten loopafstand van het centrum van Portonovo en slechts 250 meter van het beroemdste strand in Galicië, Silgar (Sanxenxo), in het hart van de Rias Baixas.
In idealer Lage und nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Portonovo und nur 250 m vom berühmtesten Strand in Galicien namens Silgar (Sanxenxo) entfernt im Herzen der Rias Baixas begrüßt Sie diese Unterkunft.

Dit hotel is rustig gelegen, op slechts 200 meter van het Canal Central van Ria de Aveiro en op ongeveer 950 meter van de Universiteit van Aveiro.
In ruhiger Lage, nur 200 m Canal Central von Ria de Aveiro und etwa 950 m von der Universität von Aveiro entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het Golden Clube is gelegen in het hart van het natuurpark Ria Formosa, op 10 minuten rijden van Tavira.
Das Golden Clube begrüßt Sie im Herzen des Naturparks Ria Formosa, eine 10-minütige Fahrt von Tavira entfernt.

Hotel Silva is gelegen in de regio Rias Altas. Het ligt op slechts 15 minuten rijden van het strand Doniños.
Es liegt in der Region Rias Altas, nur 15 Fahrminuten vom Strand Doniños entfernt.

Het Gîte Le Nohic biedt uitzicht op de Ria d'Etel, en is gelegen in Plouhinec, op 5 minuten loopafstand van de zee.
Mit einem Blick auf Ria d'Etel erwartet Sie das Gîte Le Nohic in Plouhinec, nur 5 Gehminuten vom Meer entfernt.