Traduction de «ria do masma zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ría do Masma ligt aan de kust van San Cosme de Barreiros, in Punta da Anguieira.
An der Küste von San Cosme de Barreiros in Punta da Anguieira erwartet Sie das Hotel Ría do Masma.

De kamers van Hotel Ria do Masma zijn verdeeld over 2 verdiepingen.
Die Zimmer im Hotel Ría do Masma verteilen sich auf 2 Etagen.

Het Alvôr Village ligt dichtbij het natuurreservaat Ria do Alvor in een groene omgeving en heeft 2 zwembaden; 1 voor volwassenen en 1 voor kinderen.
Das Luna Alvor Village liegt in grüner Umgebung in der Nähe des Naturschutzgebiets Ria do Alvor und bietet 2 Pools – einen für Erwachsene und einen für Kinder.

Het Vilar Do Golf biedt fietsverhuur en u kunt fietsen over de paden door het natuurreservaat Ria Formosa.
Das Vilar do Golf bietet Leihfahrräder, mit denen Sie das Naturschutzgebiet Ria Formosa erkunden können.

Deze 5-sterren accommodatie is het enige hotel aan zee in Quinta do Lago en ligt in het natuurpark Ria Formosa.
Mitten im Naturpark Ria Formosa empfängt Sie diese 5-Sterne-Unterkunft als einziges Strandhotel in Quinta do Lago.

Tijdens uw verblijf in het Vale Do Garrão Villas kunt u gebruikmaken van de 4-sterrenfaciliteiten van het naastgelegen Ria Park Garden Hotel.
Als Gast der Vale Do Garrão Villas stehen Ihnen die Einrichtungen des 4-Sterne-Hotels Ria Park Garden gleich nebenan zur Verfügung.

De golfbanen Quinta da Ria en Benamor bevinden zich op minder dan 5 minuten rijden van het Quinta dos Parfums.
Die Golfplätze Quinta da Ria und Benamor befinden sich 5 Fahrminuten vom Quinta dos Perfumes entfernt.

Monte dos Avós ligt in Arroteia in Livramento, in het hart van het natuurpark Ria Formosa.
In Arroteia, Livramento erwartet Sie das Monte dos Avós im Herzen des Naturparks Ria Formosa.

Lakeside Country Club ligt aan het meer van Quinta do Lago, op loopafstand van het natuurreservaat Ria Formosa en te midden van 7 golfbanen.
Der Lakeside Country Club begrüßt Sie in Gehweite zum Naturschutzgebiet Ria Formosa am See von Quinta do Lago. Die Unterkunft ist von 7 Golfplätzen umgeben.

Gasten die de Ria Formosa Natural Reserve willen verkennen, kunnen een fiets huren bij Quinta dos Poetas.
Für Entdeckungstouren durch das Naturreservat Ria Formosa mieten Sie ein Fahrrad im Hotel Quinta dos Poetas.