Vertaling van "rhöner land wordt beheerd " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Rhöner Land wordt beheerd door een familie en ligt in Oberthulba, in natuurpark Bayerische Rhön. Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi, verzorgt Frankische gerechten en is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A7.
In Oberthulba im Naturpark Bayerische Rhön empfängt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel. Neben modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN erwartet Sie fränkische Küche und eine gute Anbindung an die Autobahn A7.

Dit restaurant heeft ook een terras. Hotel Rhöner Land bevindt zich amper 20 minuten rijden van de kuuroorden Bad Kissingen en Bad Brückenau.
Die Kurorte Bad Kissingen und Bad Brückenau liegen weniger als eine 20-minütige Fahrt vom Hotel Rhöner Land entfernt.

In het restaurant van het Rhöner Land kunt u genieten van regionale schotels en gevarieerde, mediterrane gerechten.
Im Restaurant des Rhöner Land mit einer Terrasse genießen Sie regionale Gerichte und abwechslungsreiche, mediterrane Küche.

De lichte kamers van Hotel Rhöner Land zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen en een ruime badkamer.
Die hellen Zimmer im Hotel Rhöner Land verfügen über einen Flachbild-TV mit kostenlosen Sky-Kanälen und ein geräumiges Bad.

Hotel Schau ins Land wordt door een familie beheerd en ligt aan de rand van Braunlage, op 1 km van de kabelbaan van de Wurmberg.
Am Rand von Braunlage begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel nur 1 km von der Seilbahn auf den Wurmberg entfernt.

Het door een familie beheerde Helios Land ligt te midden van goed onderhouden tuinen in het dorp Tripotamos van Chalkidiki, op slechts 150 meter van het zandstrand.
Das familiengeführte Helios Land liegt mitten in einem gepflegten Garten in der Ortschaft Tripotamos auf Chalkidiki, nur 150 m vom Sandstrand entfernt.

Het Land-Hotel Am Wald wordt beheerd door een familie en geeft een dorps gevoel. Het ligt in de directe omgeving van de rustige Thüringer stad Greiz.
Das Land-Hotel Am Wald ist ein familiengeführtes Hotel mit dörflichem Charakter und liegt in unmittelbarer Nähe des beschaulichen thüringischen Greiz.

Dit traditionele door een familie beheerde land-hotel ligt in het hart van het Rijn-Main gebied.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel im Landhausstil begrüßt Sie im Herzen des Rhein-Main-Region.

Dit historische, met hout gebouwde hotel wordt door een familie beheerd en is omgeven door het natuurpark Burgisches Land. Het beschikt over zijn eigen traditionele Duitse biertuin en een eigen slager.
Inmitten des Naturparks Bergisches Land gelegen, empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel im historischen Fachwerkstil mit einem traditionellen Biergarten und einer eigenen Metzgerei.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een authentieke boerderij. Op het grote stuk land vindt u 2 vijvers, een seizoensgebonden buitenzwembad en vele zitjes.
Auf einem richtigen Bauernhof mit weitläufigem Grundbesitz, welcher 2 Teiche, einen saisonal geöffneten Außenpool und viele Sitzgelegenheiten bietet, heißt Sie dieses familiengeführte Hotel willkommen.