Vertaling van "rhône valence " (Nederlands → Duits) :

U kunt een verfrissende duik nemen in het buitenbad van Motel du Rhône - Valence voordat u aan tafel gaat in het gezellige restaurant La Terrasse du Château. Hier tovert de chef-kok de lekkerste gerechten speciaal voor u tevoorschijn, met de smaken en wijnen van de regio's Drôme en Ardèche.
Nach einem erfrischend Bad im hoteleigenen Außenpool erwartet Sie das gemütliche Restaurant La Terrasse du Château. Der Küchenchef verwöhnt Sie mit Aromen und köstlichen Weinen aus den Regionen Drôme und Ardèche.

Het Balladins Valence Sud - Porte Les Valence ligt in de regio Rhône-Alpes, in de buurt van de rivier de Rhône.
Das Hotel Balladins Valence Sud erwartet Sie in der Region Rhône-Alpes in der Nähe des Rhonetals und bietet Ihnen Aussicht auf die Alpen.

Het Campanile Valence Sud ligt ten zuiden van Valence in de Franse regio Rhône-Alpes. Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via de dichtbijgelegen afslag van de snelweg E713/N71.
Im Süden von Valance in der Region Rhône-Alpes erwartet Sie dieses Hotel mit bequemer Verbindung zur nahe gelegenen Autobahn E713/N71.

Valence ligt heeft een gunstige ligging, waardoor het de ideale uitvalsbasis is tijdens uw reis door de Rhône-vallei.
Hier können Sie sich unabhängig Ihrer Ankunftszeit verköstigen lassen. Dank seiner eindrucksvollen geographischen Lage bietet Valence eine ideale Ausgangslage für Reisen durch das Rhonetal.

Het goed uitgeruste Campanile Valence Sud is de ideale plek voor een prettige tussenstop tijdens uw rit naar het zuiden van Frankrijk of voor het verkennen van de Rhône-vallei.
Egal, ob Sie durch den Süden Frankreichs oder durch das Rhonetal reisen - das gut ausgestattete Campanile Valence Sud eignet sich ideal für einen angenehmen Aufenthalt.

Villa Escandia is een elegant pension met een buitenzwembad op 5 km van het treinstation van Valence en op 10 minuten lopen van de rivier de Rhône.
Etwa 5 km vom Bahnhof von Valence und 10 Gehminuten von der Rhône entfernt empfängt Sie die elegante Pension Villa Escandia mit einem Außenpool.

De luchthaven Valence - Chabeuil ligt op 19 km afstand en het treinstation van Tournon-sur-Rhône ligt op 1 km van het hotel.
Vom Hotel aus erreichen Sie nach 19 km den Flughafen Valence-Chabeuil und nach 1 km den Bahnhof Tournon-sur-Rhône.

Les Galets d'Evelyne biedt bed breakfast accommodaties in Étoile-sur-Rhône, op slechts 11 km van Valence.
Das Bed Breakfast Les Galets d'Evelyne in Étoile-sur-Rhône liegt nur 11 km von Valence entfernt.

Het Inter-Hotel Les Amandiers ligt in Tournon-Sur-Rhône, op slechts 15 minuten rijden van Valence.
Nur 15 Autominuten von Valence entfernt begrüßt Sie in Tournon-Sur-Rhône das Inter-Hotel Les Amandiers mit einer gepflegten und komfortablen Unterkunft in einladendem Ambiente.

Le Médicis ligt tussen Lyon en Valence, een ideale ligging voor het verkennen van de Rhône-vallei.
Mit geräumigen und gut ausgestatteten Unterkünften begrüßt Sie zwischen Lyon und Valence das Le Médicis, das sich ideal als Ausgangspunkt eignet, um das Rhônetal zu erkunden.