Traduction de «rhein-main hotel liggen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een bezoek brengen aan de golfclub Neuhof of de historische ruïnes van het Hayn-kasteel, die beide op 10 minuten rijafstand van het Rhein-Main Hotel liggen.
Den Golf Club Neuhof und die historischen Ruinen der Burg Hayn erreichen Sie vom Rhein-Main Hotel aus nach 10 Fahrminuten.

Smaakvol ingerichte kamers met airconditioning en een scala aan moderne voorzieningen, waaronder 2 Sky Sports News kanalen (1 in het Engels, 1 in het Duits) wachten op u in het Maritim Rhein-Main Hotel.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Maritim Rhein-Main Hotel verfügen über Klimaanlage und eine Reihe moderner Annehmlichkeiten wie 2 SKY-Sport-News-Kanäle (1 in Englisch, 1 in Deutsch).

Het treinstation van Budenheim en de golfbaan Rhein-Main liggen op slechts 2 km afstand.
Der Bahnhof von Budenheim und der Golfplatz Rhein-Main sind nur 2 km entfernt.

Dit hotel in het dorp Schlangenbad ligt in het hart van het natuurpark Rhein-Taunus, niet ver van de golfclub Rhein-Main en in de buurt van Wiesbaden en Mainz.
In der Nähe von Wiesbaden und Mainz erwartet Sie dieses Hotel im Ort Schlangenbad im Herzen des Naturparks Rhein-Taunus nahe dem Golfclub Rhein-Main.

Het IT Park en het centrum van Banilad liggen beide op 5 minuten rijden van het Main Hotel Suites.
Zum IT Park und ins Stadtzentrum von Banilad fahren Sie vom Main Hotel Suites aus nur 5 Minuten.

Het expositiecentrum de Rhein-Main-Hallen bevindt zich op slechts 1 km van ACHAT Premium Hotel City-Wiesbaden.
Das Messezentrum Rhein-Main-Hallen liegt nur 1 km vom ACHAT Premium Wiesbaden entfernt.

Dit 3-sterren hotel in Egelsbach ligt op slechts 25 minuten rijden van de Frankfurter Messe (beursterrein) en luchthaven Rhein-Main Airport, en biedt rustige, comfortabele kamers, een smakelijke internationale keuken en een grote parkeerplaats.
Nur 25 Fahrminuten von der Messe Frankfurt und dem Rhein-Main-Flughafen entfernt erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel in Egelsbach mit ruhigen Zimmern voller Komfort und exquisiten Gerichten aus aller Welt.

Dit nieuwe hotel aan de oever van het Rhein-Main-Donaukanaal ligt op 2,5 km van de historische binnenstad van Regensburg.
Dieses neue Hotel empfängt Sie direkt am Rhein-Main-Donau-Kanal, 2,5 km von der historischen Altstadt von Regensburg entfernt.

Hotel Alexander ligt op slechts 2 minuten lopen van het congrescentrum Rhein-Main-Hallen in Wiesbaden. Het heeft stijlvolle kamers met gratis WiFi en een groot warm en koud ontbijtbuffet.
Nur 2 Gehminuten vom Konferenzzentrum Rhein-Main-Hallen in Wiesbaden entfernt bietet dieses Hotel stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein reichhaltiges kaltes/warmes Frühstücksbuffet.

De spabaden, het casino en het Hessische Staatstheater bevinden zich op slechts 3 minuten lopen van het hotel. Het congrescentrum Rhein-Main-Hallen ligt op 10 minuten van de accommodatie.
Das Kurhaus/Kasino und das Hessische Staatstheater erreichen Sie in nur 3 Minuten und das Kongresszentrum Rhein-Main-Hallen befindet sich 10 Minuten entfernt.