Traduction de «restaurants waar u terecht kunt voor poolse » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 2 restaurants waar u terecht kunt voor Poolse en Europese gerechten. Er wordt een gratis ontbijt geserveerd in het restaurant, en de lobbybar biedt drankjes.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants, die spezialisiert sind auf polnische und europäische Küche. Im Hotelrestaurant wird zudem ein kostenfreies Frühstück serviert und in der Lobbybar erhalten Sie Getränke.

In de gemeenschappelijke ruimten in het hele hotel is gratis draadloos internet beschikbaar. In het logement vindt u ook een traditioneel restaurant waar u terecht kunt voor regionale specialiteiten, en een ontspannen bistro bar waar u kunt ontspannen na een dag vol bezoeken van lokale attracties.
WLAN ist in allen öffentlichen Bereichen des Hotels kostenfrei verfügbar. Profitieren Sie von einem traditionellen Restaurant, in dem regionale Spezialitäten serviert werden, und von einer gemütlichen Bistro-Bar, in der Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag bei einem Drink entspannen können.

Het complex heeft een eigen winkel, waar eten en drinken verkocht worden. Er bevindt zich op het terrein tevens een bar en een restaurant waar u terecht kunt voor traditioneel Spaanse maaltijden.
Lebensmittel und Getränke können Sie im Geschäft im Hotel erwerben. Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Komplex eine Bar und ein Restaurant, das Ihnen traditionelle spanische Gerichte serviert.

U kunt vanaf de accommodatie de pistes bereiken met de gratis openbare skibus, die u ook weer terugbrengt. Het Albergo biedt een gratis wellnesscentrum van 70 m², een gratis fietsverhuurservice en een restaurant waar u terecht kunt voor specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Es verfügt über ein kostenfreies 70 m² Wellnesscenter, einen kostenlosen Fahrradverleih und ein Restaurant mit Südtiroler Spezialitäten.

U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten op het terrein. Op minder dan 2 km van de accommodatie vindt u een keur aan restaurants waar u terecht kunt voor een verscheidenheid aan gerechten.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten an der Kwesu Guest Lodge. Alternativ laden eine Reihe von Restaurants mit einem vielfältigen Speisenangebot 2 km entfernt zu einem Besuch ein.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd, en er liggen op nog geen 3 kilometer van de accommodatie diverse restaurants waar u terecht kunt voor regionale maaltijden. U kunt op de warmere dagen zonnebaden op het terras met ligstoelen, dat zich naast het zwembad bevindt.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet serviert, und im Umkreis von 3 km laden verschiedene Restaurants mit regionaler Küche zu einem Besuch ein. Bei heißem Wetter entspannen Sie auf der mit Sonnenliegen ausgestatteten Terrasse am Pool.

Er zijn 4 restaurants waar u terecht kunt voor een heerlijke maaltijd: Cwn Dining, Mahonie Panelled Restaurant, William Morris Room en de intieme Shropshire Lounge.
Gehobene Küche bieten Ihnen die Restaurants Cwn Dining, Mahagoni Panelled Restaurant, William Morris Room und die gemütliche Shropshire Lounge.

Dit hotel beschikt niet over een restaurant, maar de medewerkers kunnen u begeleiden naar een nabijgelegen restaurant waar u terecht kunt voor het ontbijt of diner.
Das Hotel bietet kein Restaurant, aber die Mitarbeiter zeigen Ihnen gerne den Weg zu einem nahe gelegenen Restaurant, in dem Ihnen Frühstück und Abendessen serviert werden.

Op loopafstand vindt u diverse restaurants, waar u terecht kunt voor gerechten uit Nedersaksen.
Mehrere Restaurants, in denen Sie Gerichte der niedersächsischen Küche genießen, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Hotel de la Lande beschikt ook over een bar en een goed restaurant waar u terecht kunt voor traditionele gerechten en lokale producten.
Im Hotel de la Lande erwarten Sie zudem eine Bar und ein gehobenes Restaurant, wo Ihnen traditionelle Küche und regionale Köstlichkeiten serviert werden. Montags bis freitags bedienen Sie sich hier mittags am warmen und kalten Buffet.