Vertaling van "restaurants serveren zowel " (Nederlands → Duits) :

De 2 restaurants serveren zowel internationale als Tsjechisch-Moravische gerechten.
Die beiden Restaurants servieren Ihnen internationale Gerichte sowie tschechisch-mährische Spezialitäten.

De restaurants serveren zowel een traditioneel Schots diner als gerechten met een internationaal tintje.
In den Restaurants genießen Sie Gerichte der traditionellen schottischen und der internationalen Küche.

De restaurants serveren zowel internationale als lokale gerechten, alsook lokaal geproduceerde wijnen.
Kulinarisch verwöhnen Sie die Restaurants mit internationaler Küche und Gerichten aus der Region sowie mit lokalen Weinen.

Voor het diner loopt u vanaf de accommodatie in slechts 5 minuten naar het Jesfa Restaurant of het Kang Ayi Restaurant, die zowel Indonesische als westerse gerechten serveren.
Die nur 5 Gehminuten entfernten Restaurants Jesfa und Kang Ayi bieten Ihnen Gerichte der indonesischen und der westlichen Küche.

Kimchu Chinese Restaurant en Asoka Restaurant zijn dagelijks geopend en serveren zowel Indonesische als westerse gerechten.
Das Kimchu Chinese Restaurant und das Restaurant Asoka sind täglich geöffnet und servieren Ihnen indonesische und westliche Küche.

Zowel de bar als het restaurant serveren een breed scala aan verse, lokaal gevangen vis en schaaldieren en een goede selectie vleesgerechten. Het restaurant is echter alleen geopend tijdens de zomermaanden en de bar biedt 's winters een minder uitgebreid menu.
Die Bar und das Restaurant servieren jeweils eine große Auswahl an frischen Fischgerichten und Meeresfrüchten aus lokalem Fang sowie eine Auswahl an Fleischgerichten. Allerdings ist das Restaurant nur im Sommer geöffnet und die Bar serviert im Winter weniger Gerichte.

De restaurants van het hotel serveren zowel Chinese als westerse gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert sowohl chinesische als auch westliche Küche.

De restaurants Melange en The Jewel of Nizam in het Golkonda Hotel Hyderabad serveren zowel lokale als internationale gerechten.
Die Restaurants Melange und The Juwel of Nizam des Golkonda Hotels in Hyderabad servieren sowohl regionale als auch internationale Gerichte.

In het nabijgelegen stadscentrum vindt u veel restaurants, die zowel typisch Portugese als internationale gerechten serveren.
Im nahe gelegenen Stadtzentrum befinden sich ebenfalls zahlreiche Restaurants, die portugiesische und internationale Gerichte servieren.

De 2 restaurants van Hotel Filmar serveren zowel Poolse als internationale gerechten.
Die 2 Hotelrestaurants des Filmar servieren sowohl polnische als auch internationale Gerichte.