Traduction de «restaurants op loopafstand waar lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Als alternatief voor zelf koken vindt u diverse restaurants op loopafstand waar lokale gastronomie wordt geserveerd.
Sie können verschiedene Restaurants zu Fuß erreichen und die Küche der Region genießen.

U bent welkom om uw eigen maaltijden te bereiden in het appartement. Op loopafstand van de accommodatie vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants en cafés waar lokale en regionale gerechten worden geserveerd.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich im Apartment selbst zubereiten. Alternativ laden nur wenige Gehminuten von der Ferienwohnung Nemo entfernt zahlreiche Restaurants und Cafés zu einem Besuch ein, die Ihnen lokale und regionale Gerichte servieren.

Op loopafstand van La Résidence zijn restaurants te vinden waar lokale en internationale gerechten geserveerd worden.
Restaurants, die regionale oder internationale Küche servieren, erreichen Sie zu Fuß vom La Résidence.

Als alternatief kunt u terecht in de verschillende restaurants op loopafstand waar verse visspecialiteiten op het menu staan.
Alternativ können Sie die verschiedenen Restaurants mit frischen Fischspezialitäten besuchen, die Sie innerhalb weniger Gehminuten erreichen.

Op 5 minuten rijden vindt u het restaurant Ka Lui, waar lokale gerechten worden geserveerd, en Chowking, een Chinees fastfoodrestaurant.
Sie fahren 5 Minuten zum Ka Lui, das regionale Küche serviert, sowie zum Chowking, einem chinesischen Schnellrestaurant.

Op een steenworp afstand vindt u kraampjes, restaurants en cafés waar lokale en internationale lekkernijen worden geserveerd.
Diverse Imbissstände, Restaurants und Cafés mit regionalen und internationalen Köstlichkeiten finden Sie nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.

In de buurt vindt u tal van winkels, restaurants en bars, waar lokale en klassieke Italiaanse gerechten worden geserveerd.
Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars mit regionaler und klassisch italienischer Küche laden ganz in der Nähe zu einem Besuch ein.

In de buurt zijn ook diverse restaurants te vinden waar lokale specialiteiten en westerse gerechten op het menu staan.
Verschiedene Restaurants mit lokaler und westlicher Küche erwarten Sie rund um das Homestay.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u diverse banketbakkerijen, restaurants en cafés waar lokale en nationale Portugese gerechten en wijnen worden geserveerd.
Innerhalb von nur 5 Gehminuten erreichen Sie mehrere Konditoreien, Restaurants und Cafés, in denen regionale und nationale portugiesische Gerichte und Weine serviert werden.

Forest Paradise is rustig gelegen en biedt gratis WiFi. Het beschikt ook over een restaurant, Crazy Horse, waar lokale Shrilankese gerechten worden geserveerd.
Das abseits des Trubels gelegene Forest Paradise bietet kostenfreies WLAN. Im hauseigenen Restaurant Crazy Horse genießen Sie regionale sri-lankische Küche.