Vertaling van "restaurants liggen in " (Nederlands → Duits) :

Veel restaurants liggen in de buurt, en er is tevens een betaald privéparkeerterrein met cameratoezicht (vraag bij de receptie naar de gebruiksvoorwaarden).
In der Nähe befinden sich viele Restaurants u. ein kostenpfl. , videoüberwachter Parkplatz (Nutzungsbed. an d. Rezeption erfragen).

Het ibis-hotel de Cambrai en het bijbehorende restaurant liggen op een steenworp van het stadscentrum en het museum, van Le Cateau Cambrésis met het Matisse-museum, van Caudry en het kantmuseum, van de abdij van Vaucelles met haar orchideeënshow en van het monument op de militaire begraafplaats Route de Solesmes.
Das ibis de Cambrai Hotel mit Restaurant liegt nahe am Stadtzentrum mit seinen Museen sowie bei Le Cateau Cambrésis (Matisse-Museum), Caudry (Spitzen-Museum), Abbaye de Vaucelles (Orchideen-Ausstellung) und der Kriegsgräberstätte Route de Solesmes.

Het centrum van Staines, de winkelcentra en restaurants liggen op loopafstand”.
Central Staines, seine Einkaufszentren und Restaurants sind zu Fuß erreichbar”.

Het openbaar vervoer en de bezienswaardigheden zijn eenvoudig te bereiken. Vlakbij het hotel liggen diverse restaurants, bars en recreatiefaciliteiten voor alle leeftijden, zoals AMF Bowling en Laser Skirmish, fitnesscentrum One55, en het Sydney Gymnastic en Aquatic Centre. Het hotel ligt op slechts enkele minuten van Wet 'n' Wild Sydney.
Es bietet viele Restaurants und Bars sowie Unterhaltung für alle Altersklassen: AMF-Bowlingbahn, Lasergame, Fitnessstudio One55 Health Fitness, Wassersportzentrum Sydney Gymnastic Aquatic Centre, Wasserpark Wet 'n' Wild Sydney.

Restaurants, theaters en warenhuizen liggen op loopafstand.
Viele Restaurants, Theater und Kaufhäuser sind zu Fuß einfach erreichbar.

Bars, restaurants en ontspanningsoorden liggen allemaal in het omliggende gebied, evenals de winkelcentra Miramar en Parque Balneário.
Bars, Restaurants und Freizeiteinrichtungen befinden sich in direkter Umgebung, ebenso wie die Einkaufszentren Miramar und Parque Balneário.

Nog dichterbij liggen de winkelhotspots van Bremen en de Schlachte, de promenade langs de rivier de Weser met vele cafés, clubs en restaurants die zowel lokale bewoners als toeristen aantrekken.
Noch näher sind die Bremer Shopping-Meilen und die Schlachte: Die Weser-Promenade mit vielen Cafés, Clubs und Restaurants zieht Bremer und Touristen in Strömen an.

Op 100 m liggen diverse restaurants, het winkelcentrum Plan de Campagne ligt op 15 minuten en het bedrijvenpark Rousset-Trets op 7 minuten.
Restaurants 100 m, Einkaufszentrum Plan de Campagne 15 Minuten, Gewerbegebiet Rousset-Trets 7 Minuten vom Hotel entfernt.

In de buurt van het hotel liggen verschillende restaurants.
Mehrere Restaurants in der Nähe.

De volledig uitgeruste appartementen liggen naast het Novotel met 361 kamers en een breed aanbod van restaurants, bars, fitness- en wellnesscentrum.
Die Service-Apartments liegen neben einem Novotel mit 361 Zimmern, verschiedenen Restaurants, Bars, Fitnessstudio Wellness-Zentrum.