Vertaling van "restaurants kunt uitproberen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt tegenover Parque da Luz, een park van meer dan 36.000 m², en dicht bij Av. Beira Mar Norte, waar u de vele restaurants kunt uitproberen, een wandeling kunt maken, kunt sporten, of kunt genieten van de natuur.
Das Hotel liegt gegenüber dem Parque da Luz, einer Grünfläche von mehr als 36.000 m². Die nahegelegene Av. Beira Mar Norte bietet sich für Restaurantbesuche, Spaziergänge oder als Panoramastrecke zum Joggen an.

´s Avonds kunt u dineren in het restaurant met airconditioning van het hotel, of op het terras waar u diverse unieke en traditionele Elzasser-gerechten kunt uitproberen.
Am Abend speisen Sie im hoteleigenen, klimatisierten Restaurant oder auf der Terrasse. Sie genießen eine Mahlzeit mit verschiedenen, einzigartigen Aromen und traditioneller elsässischer Küche.

U kunt tevens van de barbecue gebruikmaken. Daarnaast kunt u ook de stad Odemira bezoeken, op 40 km afstand, waar u in verschillende restaurants de lokale gastronomie kunt uitproberen.
Alternativ besuchen Sie die 40 km entfernte Stadt Odemira und genießen lokale Gerichte in den verschiedenen Restaurants.

In het Kaminzimmer restaurant kunt u kunt fijne Duitse gerechten en seizoensgebonden specialiteiten uitproberen.
Im Anschluss erkunden Sie Harpstedt und die wunderschöne Umgebung. Lassen Sie sich mit ausgezeichneter deutscher Küche und saisonalen Gerichten im Restaurant Kaminzimmer verwöhnen In den Sommermonaten entspannen Sie auf der Sommerterrasse oder im Garten.

Het beschikt ook over een tuin met een terras en een restaurant, waar u regionale gerechten kunt uitproberen.
Freuen Sie sich außerdem auf einen Garten mit Terrasse sowie ein Restaurant, in dem Sie regionale Degustationsmenüs genießen können.

Er bevinden zich verschillende restaurants die u kunt uitproberen op korte loopafstand.
Mehrere Restaurants begrüßen Sie in fußläufiger Entfernung .

In de nabijgelegen restaurants kunt u lokale gerechten uitproberen.
Die Restaurants rund um die Unterkunft laden Sie zu einem Besuch ein und bieten Ihnen lokale Speisen.

Het centrum van Furnas bevindt zich op 2 km afstand en biedt diverse traditionele restaurants die u kunt uitproberen.
Im 2 km entfernten Zentrum von Furnas erwarten außerdem mehrere traditionelle Restaurants Ihren Besuch.

De elegant ingerichte kamers nodigen u uit voor een rustige nacht en in het restaurant kunt u heerlijke Hongaarse gerechten uitproberen in combinatie met de hoogste kwaliteit wijnen uit de regio Villány.
Die elegant eingerichteten Zimmer laden Sie ein, erholsame Nächte zu verbringen und im Restaurant können Sie köstliche, ungarische Gerichte sowie Weine von höchster Qualität aus der Region Villány genießen.