Traduction de «restaurants is hier » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Le Jensen is op 10 minuten rijden van de accommodatie gelegen en op 15 minuten loopafstand bevindt zich het restaurant Damai. Hier kunnen gasten genieten van een heerlijke selectie van Indonesische en westerse gerechten.
Alternativ erreichen Sie in 10 Fahrminuten das Restaurant Le Jensen und in 15 Gehminuten das Restaurant Damai, das Ihnen eine erlesene Auswahl an indonesischen und westlichen Gerichten serviert.

U kunt bij deze accommodatie ook gebruikmaken van roomservice en u kunt dineren in het restaurant Bidadari. Hier kunt u dagelijks ontbijten en genieten van Europese en Indonesische gerechten.
Genießen Sie den Zimmerservice und die Küche des hauseigenen Restaurants Bidadari, das Ihnen das tägliche Frühstück und europäische sowie indonesische Gerichte serviert.

In de kelders van het kasteel treft u het restaurant aan. Hier wordt de Franse keuken geserveerd, met seizoensgebonden à-la-cartemenu's, vergezeld van een voortreffelijke selectie van Franse wijnen.
Das Restaurant im Schlosskeller serviert französische Küche mit saisonalen Menus à la carte. Dazu können Sie eine Auswahl bester französischer Qualitätsweine genießen.

U kunt elke dag genieten van een ontbijt in restaurant Pérgula. Hier worden ook Braziliaanse specialiteiten en delicatessen met verse zeevruchten geserveerd.
Neben einem täglichen Frühstück werden Ihnen im Restaurant Pérgula brasilianische Spezialitäten und frische Meeresfrüchte sowie Fisch serviert.

In de avonduren kunt u genieten van een diner in restaurant Kranzküche. Hier worden seizoensgebonden, klassieke streekgerechten en internationale maaltijden geserveerd.
Speisen Sie abends im Restaurant Kranzküche saisonale Gerichte wie Spezialitäten aus dem Rheingau und internationale Küche.

In de avonduren kunt u een bezoek brengen aan restaurant Poseidon. Hier kunt u genieten van internationale specialiteiten en heerlijke regionale gerechten.
Besuchen Sie abends das Restaurant Poseidon und genießen Sie internationale Spezialitäten sowie wunderbare Gerichte aus der Region.

Huurfietsen, gratis gebruik van de spa en een elegant restaurant zijn hier allemaal beschikbaar.
Freuen Sie sich hier auf Leihfahrräder, die kostenfreie Nutzung des Wellnessbereichs und ein elegantes Restaurant.

De club ligt op ongeveer 40 km van Athlone. Dit is de grootste stad aan de rivier de Shannon. Een breed scala aan winkels en restaurants is hier te vinden.
Athlone, die größte Stadt am Fluss Shannon und Heimat einer Vielzahl von Geschäften und Restaurants, erreichen Sie vom Club nach etwa 40 km.

De lounges, bars en restaurants zijn hier prachtig ingericht.
Freuen Sie sich auf die wunderschön dekorierten Lounges, Bars und Restaurants der Unterkunft.

Het hotel heeft een eigen restaurant en hier kunt u genieten van een smakelijke selectie van Vietnamese en internationale gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie eine leckere Auswahl an vietnamesischen und internationalen Gerichten.