Vertaling van "restaurants informatie " (Nederlands → Duits) :

Het personeel helpt u graag met aanbevelingen voor restaurants, informatie over excursies en opslag van bagage.
Die Mitarbeiter des Hotels Centrale Rom stehen Ihnen mit Empfehlungen von Restaurants, Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Ausflügen sowie der Gepäckaufbewahrung gern hilfreich zur Seite.

De excursiebalie biedt toeristische informatie, stadsplattegronden, brochures over La Ciudad de las Ciencias, fietsverhuur en informatie over restaurants.
Am Tourenschalter erhalten Sie touristische Informationen, Stadtpläne, Prospekte über die Stadt der Wissenschaften sowie Informationen zu Restaurants.

Er is een restaurant dat van mei tot augustus is geopend en het hele jaar door voor grote groepen is te reserveren (zie Belangrijke Informatie).
Das Restaurant ist von Mai bis August und für große Gruppen das ganze Jahr hindurch geöffnet (siehe Wichtige Informationen).

Bij de excursiebalie van Hotel Restaurant Jaegersteig verstrekt men u graag informatie over de bezienswaardigheden in de omgeving.
Am Tourenschalter im Hotel Restaurant Jaegersteig erhalten Sie Informationen zu Attraktionen in der Umgebung.

Informatie over de omgeving: de Moezel ligt op 25 meter afstand, Uferstübchen (restaurant) ligt op 80 meter afstand, Bäckerei Thiesen (algemene boodschappen) ligt 100 meter verderop, Café Rosi (restaurant) ligt op 100 meter afstand, Restaurant Alt Cues ligt op 100 meter afstand en Edeka (algemene boodschappen) ligt op 500 meter afstand.
Informationen zur Umgebung: Die Mosel ist 25 m entfernt, das Restaurant Uferstübchen 80 m, die Bäckerei Thiesen 100 m, das Cafe Rosi (Restaurant) 100 m, das Restaurant Alt Cues 100 m und Edeka 500 m.

Informatie over de omgeving: Petro Restaurant Cafe (restaurant) ligt op 10 meter afstand, Navy Chalet Private Beach (strand) ligt op 10 meter afstand, het winkelgebied bij de markt ligt op 10 meter afstand, Dubai Cafe (café-bar) ligt op 30 meter afstand en Abo Shara (algemene boodschappen) ligt op 200 meter afstand.
Das Restaurant Petro Restaurant Cafe, den eigenen Strand des Navy Chalet und den Markt erreichen Sie nach 10 m. Von der Café-Bar Dubai Cafe trennen Sie 30 m und Abo Shara liegt 200 m entfernt.

Op de begane grond van het hotel vindt u restaurant Happy Bar Grill, dat deel uitmaakt van de populairste restaurantketen van Bulgarije. Het restaurant is 24 uur per dag geopend. Hotel Orbita biedt ook een kluisje, 24-uursroomservice, een was- en stomerijservice, een minibar, gratis WiFi, informatie bij de receptie en zakelijke dienstverlening.
Im Erdgeschoss des Hotels lädt eine Filiale der bei Bulgariern überaus beliebten Restaurantkette Happy Bar Grill rund um die Uhr zu einem Besuch ein. Für zusätzlichen Komfort sorgen ein Safe, ein 24-Stunden-Zimmerservice, ein Wäscheservice und eine chemische Reinigung, eine Minibar, kostenfreies WLAN, Informationen an der Rezeption und Business-Services.

Bij de excursiebalie krijgt u informatie over de omgeving. Het restaurant van Sun Sands serveert lokale en internationale gerechten, en in de bar van het hotel zijn hapjes en drankjes verkrijgbaar.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zur Umgebung. Im Hotelrestaurant genießen Sie lokale und internationale Gerichte.

Hotelmedewerkers zijn beschikbaar om u te helpen met toeristische informatie of met het reserveren van een restaurant.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit touristischen Informationen und Tischreservierungen für Restaurants behilflich.

De excursiebalie van het hotel is handig voor het boeken van tickets of het verkrijgen van meer informatie over tal van restaurants, winkels en bezienswaardigheden van Istanbul, waaronder de Blauwe Moskee en het Sultanahmet-plein
Am hoteleigenen Tourenschalter bucht das freundliche Team gern Tickets für Ihre Wunschveranstaltung und gibt Tipps zu Restaurants, Geschäften und Sehenswürdigkeiten wie der Blaue Moschee und dem Sultanahmet-Platz.