Vertaling van "restaurants in noord-zeeland " (Nederlands → Duits) :

Hotel Frederiksværk verleidt u ook met een uitstekende gastronomische ervaring in een van de meest befaamde restaurants in Noord-Zeeland, Madam Schiøtt.
Im Restaurant Madam Schiøtt, einem viel gerühmten Restaurant in Nordseeland, genießen Sie exquisite Gerichte.

Het restaurant van Hotel Zeeland heeft ook een bar met terras, waar u overdag terecht kunt voor een kop koffie of een koel drankje.
Das Restaurant im Zeeland Hotel erfreut Sie zudem mit einer Bar mit Terrasse, wo Sie eine Tasse Kaffee oder einen kaltes Getränk während des Tages genießen können.

Dit hotel ligt in het hart van Noord-Zeeland, op 1 km van Slot Frederiksborg, een voormalige koninklijke residentie waar tegenwoordig het Nationaal-Historisch Museum is gehuisvest.
Das Hotel liegt im Herzen von Nordseeland, 1 km von der ehemaligen königlichen Residenz Schloss Frederiksborg, in dem sich heute das Nationalhistorische Museum befindet, entfernt.

Hotel Fredensborg Store Kro ligt in het mooie landschap van Noord-Zeeland en grenst aan het Koninklijke Kasteel Fredensborg.
Das an das königliche Schloss Fredensborg angrenzende Hotel Fredensborg Store Kro erwartet Sie in der reizvollen Landschaft Nordseelands.

In 2005 werd het gastronomische restaurant van het hotel door de Peugeot/Champérard Gids uitgeroepen tot 'Beste Restaurant in Noord-Frankrijk'.
Das Gourmetrestaurant des Hotels wurde 2005 vom Guide Peugeot/Champérard mit dem Preis Bestes Restaurant in Nordfrankreich ausgezeichnet.

Het restaurant Terra Madre heeft een mediterrane keuken en ontving tijdens de 2013 Good Food Awards de eerste prijs voor 'Best Restaurant' in Noord-Devon.
Das Restaurant Terra Madre erhielt 2013 im Rahmen der Good Food Awards das Prädikat „Bestes Restaurant in North Devon“ verliehen.

Het restaurant serveert Noord-Duitse gerechten en visspecialiteiten.
Norddeutsche Gerichte und Fischspezialitäten werden Ihnen zudem im Restaurant serviert.

Het eigen restaurant serveert Noord-Finse gerechten op basis van lokale ingrediënten.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen Gerichte aus dem Norden Finnlands, die mit regionalen Zutaten zubereitet werden.

Il Cacciatore Restaurant serveert Noord-Italiaanse gerechten en heeft een aparte eethoek met een ruim terras, zodat er ook buiten gegeten kan worden.
Das Restaurant Il Cacciatore serviert Ihnen norditalienische Küche und bietet Ihnen einen separaten Essbereich auf einer großen Terrasse für Mahlzeiten im Freien.

Het restaurant serveert Noord-Indiase gerechten en continentale gerechten.
Das Restaurant serviert nordindische Küche sowie kontinentale Gerichte.