Traduction de «restaurants en fietspaden » (Néerlandais → Allemand) :

In de directe omgeving vindt u diverse winkels, restaurants en fietspaden.
Mehrere Geschäfte und Restaurants sowie Radwege finden Sie in unmittelbarer Nähe.

Tal van goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden vindt u dicht bij Hotel-Restaurant Zur Alten Post.
In der Umgebung des Hotel-Restaurants Zur Alten Post erwarten Sie viele gut ausgeschilderte Wander- und Radwege.

Hotel Restaurant Balveurche ligt naast de winterse skipistes en de zomerse wandel- en fietspaden.
Das Hotel Restaurant Balveurche befindet sich im Winter neben den Skipisten, während im Sommer die Wander- und Radwege zum Erkunden einladen.

In de omgeving van Hotel Restaurant Bären in het Zwarte Woud zijn veel wandel- en fietspaden te vinden.
Das Hotel Restaurant Bären im Schwarzwald ist von Wander- und Radwegen umgeben.

Hotel Restaurant Lamm Rosswag ligt op 10 minuten rijden van het centrum Vaihingen. Het is lid van de " Bed Bike" hotels en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende wandel- en fietspaden.
Nur eine 10-minütige Autofahrt vom Zentrum der Stadt Vaihingen entfernt erwartet Sie das Hotel Restaurant Lamm Rosswag, Mitglied der " Bett Bike" -Hotels.

In Restaurant Hotel Hoog Holten zijn fietsen te huur voor een verkenning van de bosrijke omgeving met tal van fietspaden.
Das Hotel verfügt zudem über einen Fahrradverleih.

Het omliggende platteland van Noord-Rijnland-Westfalen biedt vele wandel- en fietspaden en bij Hotel-Restaurant Am Niederntor kunt u een 20-persoonsfiets huren.
Auf Aktivurlauber warten in dieser ländlichen Region in Nordrhein-Westfalen zahlreiche Wander- und Radwege. Eine Besonderheit ist das " Fahrrad" mit 20 Sitzen, das Sie sich im Hotel-Restaurant Am Niederntor ausleihen können.

Hotel Restaurant Waldschlössel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende natuur, en wandel- en fietspaden zijn gemakkelijk bereikbaar.
Das Hotel Restaurant Waldschlössel ist ein idealer Ausgangspunkt, wenn Sie die umliegende Natur erkunden möchten.

Dit hotel in Güby wordt beheerd door een familie en biedt een regionaal restaurant met een tuin en een prachtige locatie tussen de Schlei en de Hüttener Bergen, omgeven door wandel- en fietspaden.
In malerischer Lage zwischen dem Ostseefjord Schlei und den Hüttener Bergen empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel in Güby mit einem regionalen Restaurant und Garten.

Camp Porat ligt op minder dan 200 meter van de dichtstbijzijnde supermarkt en ook restaurants, waar internationale en lokale gerechten worden geserveerd. Rondom Camp Porat en Povljana bevinden zich fietspaden.
Das nächste Lebensmittelgeschäft sowie Restaurants mit internationaler und lokaler Küche erreichen Sie nach knapp 200 m. Radwege verlaufen rund um Povljana und das Camp Porat.