Vertaling van "restaurants die streekgerechten serveren " (Nederlands → Duits) :

Het is even ver lopen naar de veerhaven waar u de boot naar andere kuststeden in de regio Cinque Terre kunt nemen. Op loopafstand van uw appartement vindt u winkels en restaurants die streekgerechten serveren.
Geschäfte und regionale Restaurants befinden sich nur wenige Gehminuten von Ihrem Apartment entfernt.

Dit pension wordt omgeven door tal van cafés, bars en restaurants die streekgerechten serveren.
In der unmittelbaren Umgebung dieses Gästehauses finden Sie verschiedene Cafés, Bars und Restaurants mit regionaler Küche.

Op ongeveer 5 minuten lopen van de accommodatie bevinden zich restaurants die streekgerechten serveren.
Zu Ihren Mahlzeiten lassen Sie sich in einem der Restaurants, von denen Sie in der Unterkunft ein nur 5-minütiger Spaziergang trennt, regionale Gerichte schmecken.

Het Gabbiano verzorgt een continentaal ontbijtbuffet en heeft 3 restaurants die streekgerechten uit Salento en internationale gerechten serveren.
Morgens wird Ihnen im Gabbiano ein kontinentales Frühstücksbuffet serviert. In den 3 Restaurants genießen Sie Spezialitäten der Halbinsel Salento und internationale Gerichte.

In de buurt zijn veel cafés en restaurants die streekgerechten uit Piemonte serveren.
In der Umgebung warten außerdem zahlreiche Cafés und Restaurants mit Speisen aus der Region Piemont auf Ihren Besuch.

In het historische centrum vindt u een verscheidenheid aan restaurants die streekgerechten en internationale schotels serveren.
Im historischen Zentrum finden Sie zahlreiche regionale und internationale Restaurants.

Op 5 minuten lopen zijn diverse restaurants die streekgerechten en lichtere maaltijden serveren.
Darüber hinaus befinden sich im Umkreis von 5 Gehminuten mehrere Restaurants mit regionaler Küche und leichten Gerichten.

In 5 minuten wandelt u van het Alodia Hotel naar verschillende restaurants, die typisch streekgerechten serveren, zoals lamsstoofpot of chiretas.
Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie vom Alodia Hotel aus mehrere Restaurants, die Ihnen typische regionale Gerichte wie Lammeintopf oder Chiretas servieren.

Dit traditionele driesterrenhotel wordt omringd door een schilderachtige landschap. Het hotel ligt in de stad Ulmen en biedt gezellige kamers, een restaurant dat streekgerechten serveert en uitstekende verbindingen met de autosnelweg A48.
In der von einer malerischen Landschaft umgebenen Stadt Ulmen erwartet Sie dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern und einem Restaurant mit regionaler Küche.

In het restaurant worden streekgerechten bereid.
Regionale Küche wird Ihnen im Restaurant serviert.