Traduction de «restaurants de eigenaren » (Néerlandais → Allemand) :

De Hideaway ligt op loopafstand van restaurants. De eigenaren van de accommodatie kunnen u helpen bij het organiseren van uitstapjes en excursies in de omgeving.
Das The Hideaway ist nur wenige Gehminuten von Restaurants entfernt. Die Besitzer helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen und Exkursionen in die nähere Umgebung.

In het restaurant bereiden en serveren eigenaren Else en Finn de gerechten van de kleine maar interessante menukaart.
Im Restaurant bereiten die Besitzer Else und Finn die Gerichte der kleinen, aber interessanten Speisekarte zu und servieren Ihnen auch selbst.

De eigenaren helpen u graag met het reserveren van een restaurant, of het maken van een afspraak voor een schoonheidbehandeling in de nabijgelegen schoonheidssalon.
Die Besitzer reservieren gerne einen Tisch in einem Restaurant für Sie und vereinbaren Termine für Schönheitsanwendungen in einem nahen Salon für Sie.

De eigenaren kunnen u uitstekende restaurants aanbevelen voor uw diner.
Die Eigentümer empfehlen Ihnen gerne einige gute Restaurants für Ihr Abendessen.

De eigenaren van het Crnjac kunnen u helpen bij het boeken van massages en barbecuefaciliteiten voor u regelen, en u vindt nog meer restaurants en bars op 80 meter afstand.
Die Gastgeber organisieren gerne Massagen und Grillmöglichkeiten für Sie. Nur 80 m entfernt finden Sie mehrere andere Restaurants und Bars.

De eigenaren kunnen u voorzien van toeristische informatie over lokale markten, restaurants, en de nabijgelegen steden die u kunt bezoeken, evenals over aanbevolen activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Die Eigentümer helfen Ihnen zudem gerne mit touristischen Informationen weiter. Sie können Ihnen regionale Märkte, Restaurants und in der Nähe liegende Städte für einen Ausflug sowie Aktivititäten in der Umgebung empfehlen.

De eigenaren zullen u graag helpen met het aanbevelen van andere restaurants in de omgeving van Lyon.
Die Besitzer empfehlen Ihnen gern weitere Restaurants im nahegelegenen Lyon.

Het restaurant wordt beheerd door de eigenaren van het Girna. Vanaf het pension bent u ook zo bij een aantal bezienswaardigheden van het eiland Gozo.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Insel Gozo sind vom Hotel aus schnell zu erreichen.

Binnen een straal van 1 km vindt u tal van restaurants, cafés en supermarkten. De eigenaren kunnen u helpen met het huren van een auto.
Verschiedene Restaurants, Cafés und Lebensmittelgeschäfte finden Sie im Umkreis von 1 km. Die Eigentümer sind Ihnen gern bei der Anmietung eines Autos behilflich.

De eigenaren helpen u graag met het kiezen van de leukste rondleidingen door de stad, de mooiste routes en de lekkerste restaurants.
Die Eigentümer sind Ihnen gerne bei der Auswahl der besten Städtetouren, Routen und Restaurants behilflich.