Vertaling van "restaurants cafés en gezellige " (Nederlands → Duits) :

De Parklane Motor Inn Takapuna Beach ligt op korte loopafstand van de winkels, restaurants, cafés, en gezellige uitgaansgelegenheden van Takapuna.
Der Gasthof liegt einen kurzen Spaziergang von den Geschäften, Restaurants, Cafés und aufregenden Nachtclubs von Takapuna entfernt.

Door de centrale ligging kunt u ook terecht in een van de vele restaurants, cafés en gezellige bars in de directe omgeving van het hotel.
Aufgrund der zentralen Lage des Hauses finden Sie in der Umgebung mehrere Restaurants, Cafés und lebendige Bars.

In Uruguay Street, op maar 50 meter van Hotel Tower House Suites, vindt u ook tal van restaurants, cafés en gezellige bars.
Eine Auswahl an Restaurants,Cafés und lebhaften Bars finden Sie auch auf der nur 50 m entfernten Uruguay-Straße.

Hotel Restaurant Cafe Bulten in Winterswijk biedt u ouderwetse gastvrijheid in een rustige en gezellige sfeer.
In der Gegend von Winterswijk bietet Ihnen das Hotel Restaurant Cafe Bulten traditionelle Gastfreundschaft in einem ruhigen und gemütlichem Ambiente.

Het Dhafra Beach Hotel biedt 4 restaurants en bars, waaronder een restaurant waar u de hele dag kunt dineren, een café, een gezellige bar en een nachtclub.
Das Dhafra Beach Hotel bietet 4 Restaurants und Bars. Freuen Sie sich auf ein ganztägig geöffnetes Restaurant, ein Café, eine Bar mit ungezwungener Atmosphäre und einen Nachtclub.

De kamers en appartementen van Résidence D'ici D'ailleurs bevinden zich in een gezellige omgeving met een breed scala aan restaurants, cafés, lunchrooms en andere instellingen.
In den Zimmern und Apartments des Aparthotels Residence D'ici D'ailleurs wohnen Sie in einer belebten Gegend mit verschiedensten Restaurants, Cafés, Kantinen und anderen Einrichtungen.

Het beschikt over een eigen restaurant en een gezellig café.
Neben einem eigenen Restaurant bietet es auch ein gemütliches Café.

U vindt vele cafés, bars en restaurants in de gezellige wijk Gràcia, die op slechts 15 minuten lopen van het hotel ligt.
Zahlreiche Cafés, Bars und Restaurants finden Sie im nur 15 Gehminuten entfernten Nachbarstadtteil Gràcia.

Het personeel van het Anker kan u diverse trendy restaurants, cafés en winkels in de gezellig wijk Grünerløkka aanbevelen, gelegen op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Die Mitarbeiter im Hotel Anker können Ihnen eine Vielzahl von angesagten Restaurants, Cafés und Geschäften im pulsierenden Bezirk Grünerløkka empfehlen, den Sie in weniger als 15 Minuten zu Fuß erreichen.

De bruisende straat İstiklâl Caddesi, waar zich vele restaurants, cafés en populaire bezienswaardigheden bevinden, ligt op minder dan 1,5 km van Lodos Apartments. Elk appartement is gezellig ingericht en uitgerust met een waterkoker, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die belebte Straße Istiklal mit ihren vielen Restaurants, Cafés und beliebten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach 1,5 km. Die Unterkünfte der Apartments Lodos erwarten Sie alle mit einer gemütlichen Atmosphäre. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Wasserkocher und eine Minibar.