Vertaling van "restaurants bars en cafés " (Nederlands → Duits) :

Ibis Sydney King Street Wharf ligt op enkele minuten van het bruisende Darling Harbour en Sydney City en wordt omringd door gezellige restaurants, bars en cafés.
Nur wenige Minuten vom pulsierenden Leben am Darling Harbour entfernt, umgeben von lebhaften Restaurants, Bars und Cafés.

Het Adagio Access Lille Vauban ligt in het Vauban-district van het centrum van Lille en verwelkomt u in een dynamische wijk met de universiteit en zijn restaurants, bars en cafés op een steenworp afstand.
Das Adagio Access Lille Vauban begrüßt den Gast im lebendigen Stadtteil Vauban der Innenstadt Lilles, nahe an der Universität bzw. Restaurants, Bars sowie Cafés.

De 150 kamers zijn voorzien van gratis WiFi en er is een café, restaurant, bar en 24-uurs snackservice.
Die 150 Hotelzimmer verfügen über kostenl. WIFI-Zugang. Café, Restaurant, Bar und Snackservice rund um die Uhr.

Gasten van het Pullman Sydney Hyde Park kunnen gebruikmaken van faciliteiten als het Windows on the Park restaurant, Bar Rendezvous en Café 36, en een recreatiegedeelte op het dak met fitnessruimte, zwembad, spa, stoombad en dineren bij het zwembad.
Den Gästen des Pullman Sydney Hyde Park steht eine Reihe großartiger Einrichtungen zur Verfügung: Windows on the Park Restaurant, Bar Rendezvous, Café 36 sowie Freizeitbereich mit Fitnessstudio, Pool, Spa, Dampfbad und Dining am Pool auf dem Dach.

De HUB omvat een ceviche bar, een café in Franse stijl en de Iconic Bar wijnbar.
Das HUB bietet eine Ceviche Bar, ein Café im französischen Stil und die Weinbar Iconic Bar.

Hydrant on Hay Bar and Cafe is vanaf 07.00 uur geopend voor het nuttigen van een ontbijt of lichte maaltijd.
Die Hydrant on Hay Bar and Cafe ist täglich ab 07:00 Uhr zum Frühstück und tagsüber für leichte Mahlzeiten geöffnet.

De chef-kok en zijn team verwelkomen u in restaurant La Croisette Café, waar de inrichting een filmthema heeft en u kunt genieten van smakelijke gerechten.
Der Koch und das Küchenpersonal begrüßen Sie im La Croisette Café Restaurant mit seinem Kino-Ambiente, wo Sie gute Küche genießen können.

In ons restaurant, Le Novotel Café, worden authentieke en innovatieve Franse gerechten geserveerd in een moderne ambiance.
Unser Restaurant Le Novotel Café serviert authentische und innovative französische Küche in modernem Ambiente.

Het hotel is prachtig gelegen in de oude stad, omgeven door restaurants, boetieks en cafés.
Das Hotel befindet sich in bester Lage in der Altstadt. Es ist von Restaurants, Boutiquen u. Cafés umgeben.

Sebel Noosa midden in de kosmopolitische Hastings Street is omgeven door restaurants van wereldklasse, cafés en stijlvolle modeboetieks en ligt vlak bij Noosa's grootste strand en de prachtige rivier de Noosa.
Das Hotel The Sebel Noosa im Herzen der kosmopolitischen Hastings Street ist umgeben von erstklassigen Restaurants, Cafés und exklusiven Modeboutiquen und liegt nur wenige Augenblicke vom Hauptstrand von Noosa und dem wunderschönen Fluss Noosa entfernt.