Vertaling van "restaurants aan het water en cafés " (Nederlands → Duits) :

Het Harmony Villas in Lembongan ligt op een heuvel met een prachtig uitzicht over het vasteland van Bali, de berg Agung en de zee. Het bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het strand van Jungut Batu, Coconuts Beach en de restaurants aan het water en cafés.
Mit atemberaubendem Blick auf das Festland von Bali, den Berg Agung und das Meer erwartet Sie das Lembongan Harmony Villas auf einem Hügel. Schon nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie die Strände Jungut Batu Beach und Coconuts Beach, während die Restaurants und Cafés am Wasser in Lembongan 2 Gehminuten entfernt liegen.

Het restaurant van het Sofitel Chicago Water Tower, Café des Architectes, serveert een scala aan heerlijke internationale gerechten.
Entdecken Sie die Vielfalt der köstlichen internationalen Küche im Cafe des Architectes, dem Restaurant im Sofitel Chicago Water Tower.

Het biedt een eigen café en restaurant bij het water, en er zijn ook (elektrische) fietsen te huur.
Es bietet Ihnen ein eigenes Café und Restaurant am See, und Fahrräder sowie Elektrofahrräder können hier gemietet werden.

In 4 minuten loopt u naar het Canal Saint-Martin en daar kunt u ontspannen in de cafés en restaurants aan het water.
Spazieren Sie in 4 Minuten zum Canal Saint-Martin und entspannen Sie in den Cafés und Restaurants am Wasser.

Hier vind je ook een wereldberoemde jachtclub en zeilfaciliteiten. Het is tevens de thuisbasis van tal van cafés, restaurants aan het water en chique winkels met lokale en internationale merken, variërend van exclusieve wijnen tot luxe mode.
Hier finden Sie auch zahlreiche Cafés, Restaurants am Wasser sowie exklusive Boutiquen mit regionalen und internationalen Marken - deren Angebote von erlesenen Weinen bis hin zu luxuriösen Modemarken reichen.

Het Hutcha Resort biedt accommodatie in moderne huisjes met warm water en een eigen veranda. Het resort beschikt tevens over een buitenzwembad, een restaurant aan het water en gratis parkeergelegenheid.
Das Hutcha Resort bietet Unterkunft in modernen Hütten mit heißem Wasser und einer privaten Veranda, einen Außenpool, ein Restaurant am Wasser und kostenfreie Parkplätze.

Gasten kunnen verfijnde gerechten proeven in het restaurant van het Hôtel Le Cafe de Paris.
Gehobene Küche serviert Ihnen das im maritimen Stil eingerichtete Restaurant im Hôtel Le Café de Paris.

De hele dag worden uitstekende regionale gerechten geserveerd in het Manse Restaurant of in Gleeson's Cafe.
Exzellente Landküche wird den ganzen Tag im Restaurant Manse mit Lizenz oder im Cafe des Gleeson's serviert.

Het Avalon ligt vlak bij Duval Street, waar u bars, cafés en goede restaurants vindt, zoals Pisces by Café des Artistes.
Das Avalon liegt nahe der Duval Street mit ihren Bars, Cafés und gehobenen Restaurants wie das Pisces by Café des Artistes.

Het beschikt over een restaurant aan het water en een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant am See und eine 24-Stunden-Rezeption.