Vertaling van "restaurante is voorzien " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een vriendelijk, persoonlijk tintje met hun service. Het beschikt nog over veel van de charme en het karakter als toen het opende. Het Casa Canut Hotel Restaurante is voorzien van de nieuwste technologie en een modern interieur dat ontworpen is door internationaal erkende ontwerpers.
Der Service besticht mit seiner freundlichen persönlichen Art und sowohl das Hotel als auch das Restaurant haben seit ihrer Eröffnung nichts von ihrem Charme und Charakter eingebüßt. Freuen Sie sich außerdem auf die zeitgenössische, von international anerkannten Designern entworfene Innenausstattung und auf die neuesten Technologien.

De lichte kamers van Hotel Restaurante San Roque's bieden gratis WiFi en zijn voorzien van een televisie, een telefoon en ruime inbouwkasten.
Die hellen Zimmer im Hotel Restaurante San Roque sind mit kostenfreiem WLAN, einem TV, einem Telefon und geräumigen Einbauschränken ausgestattet.

Elke eenvoudige kamer van Hostal Restaurante Rafi is voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Hostal Restaurante Rafi bestechen alle durch ihr schlichtes Dekor.

De helder ingerichte kamers van Hotel-Restaurante Casa Enrique zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een föhn.
Das Hotel-Restaurante Casa Enrique verfügt über hell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het ruime restaurant van Hotel Restaurante Los Caños de Alcaicería is voorzien van een traditionele inrichting en een piano.
Das Geräumige Restaurant des Hotel Restaurante Los Caños de Alcaicería ist im traditionellen Stil gestaltet und bietet ein Klavier und eine Terrasse.

Pensión Restaurante La Piscina is voorzien van een terras en een tuin.
Zu den weiteren Einrichtungen der Pension Restaurante La Piscina zählen eine Terrasse und ein Gartenbereich.

De kamers van Hotel Restaurante Doña Anita hebben een landelijke stijl en zijn voorzien van satelliettelevisie en gratis WiFi.
Die Zimmer im Hotel Restaurante Doña Anita verfügen über Einrichtung im Landhausstil, Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Het Fervenza Casa Grande Restaurante is ingericht in een rustieke stijl en voorzien van houten balken en vloeren.
Das Fervenza Casa Grande Restaurante ist im Landhausstil eingerichtet und verfügt über Holzbalken und Holzböden.

De appartementen van het AT Restaurante El Palacil zijn voorzien van airconditioning en centrale verwarming.
Die Apartments im AT Restaurante El Palacil sind klimatisiert und verfügen über Zentralheizung.

Hotel Restaurante Verdia is gelegen in het kleine dorp Suera en voorzien van originele stenen muren en houten balken.
Das Hotel Restaurant Verdia liegt im kleinen Dorf Suera und verfügt über originale Steinmauern und Holzbalken.