Traduction de «restaurant zijn naam » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal vindt u een grote open haard, waar het hele restaurant zijn naam ook aan te danken heeft: Al Camino.
Dieses bietet auch den passenden Rahmen für Tagungen und Versammlungen. Das Restaurant trägt aufgrund eines großen Kamins im Speisesaal den Namen Al Camino.

Het Red Baron Hotel Restaurant ligt in Świdnica en biedt een luxe inrichting met decoratieve elementen die verwijzen naar de legende van de vliegende aas wiens naam dit 4-sterrenhotel draagt.
In Schweidnitz erwartet Sie das Red Baron Hotel Restaurant mit elegantem Interieur und Dekoelementen, die an die Legende des Roten Barons erinnern. Auch der Name dieses 4-Sterne-Hotels bezieht sich auf den berühmten Flieger.

The View is de naam van het Engelse restaurant van het hotel. Het hotel heeft ook een authentiek Mexicaans restaurant genaamd Senor Dicks.
Im Restaurant The View locken englische Speisen, während das Senor Dicks authentische mexikanische Küche serviert.

De naam van het restaurant zegt het eigenlijk al: de nadruk ligt hier op visgerechten met onder meer haring, garnalen uit het ijskoude water van de fjorden, en gepocheerde meerval.
Wie der Name des Restaurants vermuten lässt, umfasst die Karte zahlreiche Fischgerichte, darunter Hering, Fjord-Eismeergarnelen und pochierten Wels.

U kunt er ook Thaise kooklessen of een yogacursus volgen. Het hotel verzorgt per boot een gratis pendeldienst naar het BTS-station Taksin van de Skytrain, naar het winkelcentrum River City en naar het restaurant Sala Rim Naam.
Das Mandarin Oriental Bangkok bietet Ihnen ein kostenfreies Shuttleboot zum BTS Skytrain Bahnhof Taksin, zum Einkaufszentrum River City und zum Restaurant Sala Rim Naam.

Brasserie by LM is de naam van het restaurant in Franse stijl.
Besuchen Sie auch das französisch inspirierte Restaurant Brasserie by LM in der Hotellobby.

Het restaurant van het hotel, Atelier St Germain de Joel Robuchon, heeft internationaal een goede naam en serveert gastronomische gerechten.
Das international gefeierte Hotelrestaurant Atelier St Germain von Joel Robuchon verwöhnt Sie mit Gourmetküche.

In het hotel is Tony Roma's Restaurant gevestigd, dat naam heeft gemaakt met zijn heerlijke spareribs. Het is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Das hoteleigene Restaurant Tony Roma ist für seine Rippchen bekannt und erwartet Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het restaurant van het Miramare kijkt uit op de zee, zoals de naam al doet vermoeden. De kamers van deze accommodatie zijn klassiek ingericht en hebben een lcd-tv.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Meerblick und mediterraner Küche sowie klassisch eingerichtete Zimmer mit LCD-TV.

Hôtel des Arts in Négrepelisse ligt op 12 km van Caussade en biedt een traditioneel, Frans restaurant met de naam Aux Gourmandises Quercynoises, een bar en een terras.
Das Hôtel des Arts heißt Sie in Nègrepelisse willkommen, nur 12 km von Caussade entfernt. Hier speisen Sie im traditionellen französischen Restaurant Aux Gourmandises Quercynoises, das auch eine Bar und eine Terrasse umfasst.