Vertaling van "restaurant zelfgemaakte " (Nederlands → Duits) :

Ook serveert het restaurant zelfgemaakte taarten en gebakjes. Gasten kunnen ontspannen in de moderne sauna van het AKZENT Hotel Goldene Krone.
Der moderne Saunabereich des AKZENT Hotels Goldene Krone lädt zum Entspannen ein.

De bar restaurant met originele open haarden en kenmerken serveert stevige, zelfgemaakte maaltijden, zoals vlees en worst uit de omgeving en zelfgemaakte desserts.
Die Bar Restaurant mit ursprünglichen Elementen und Kaminen lockt mit herzhaften, hausgemachten Gerichten wie Steaks und Würstchen aus der Region sowie hausgemachten Desserts.

U kunt een breed scala aan specialiteiten proberen in het traditionele restaurant, waaronder zelfgemaakte soep, met de hand gesneden Wiltshire-ham en zelfgemaakte steak-hamburger.
Im traditionellen Restaurant können Sie eine große Auswahl an Speisen probieren, darunter hausgemachte Suppe, von Hand geschnittenen Wiltshire-Schinken und hausgemachte Steak Burger.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakt gebak en het restaurant is gespecialiseerd in Toscaanse gerechten, met zelfgemaakte pasta's en desserts.
Zum Frühstück genießen Sie hausgemachte Kuchen und das Restaurant ist auf toskanische Küche mit hausgemachter Pasta und Desserts spezialisiert.

Het restaurant van het Liebl restaurant bereidt een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en biologische muesli.
Im Restaurant des Liebl stärken Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hausgemachter Konfitüre und Bio-Müsli.

Het restaurant heeft 17de-eeuwse muurschilderingen en er is tevens een restaurant dat toegankelijk is voor gasten met een lichamelijke beperking. U kunt tevens ontspannen met een kopje koffie en zelfgemaakt gebak, of met een diner bij kaarslicht met een glas Hohenlohe wijn op het prachtige terras met oleanders en laurierbomen.
Entspannen Sie bei einem Kaffee und hausgemachtem Kuchen oder bei einem Candlelight-Dinner am Abend mit einem Glas Wein der Winzerei Hohenlohe auf der schönen Terrasse mit Oleander- und Lorbeerbäumen.

Het Old Mill Restaurant biedt een landelijk ontbijt, zelfgemaakt ijs en à-la-cartediners met Afrikaanse en Europese gerechten.
Das Old Mill Restaurant serviert Ihnen morgens ein Landfrühstück und bietet hausgemachte Eiscreme sowie Abendessen à la carte mit afrikaans und europäischen Gerichten.

Het restaurant serveert traditioneel Oostenrijkse gerechten, exclusieve wijnen en zelfgemaakte zoete deegwaren.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle österreichische Küche, erlesene Weine und hausgemachtes Gebäck.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van seizoensgebonden gerechten, bereid met lokale producten. Op het terras kunt u heerlijke koffie en zelfgemaakt gebak nuttigen.
Im Hotelrestaurant kosten Sie saisonale Gerichte mit Produkten, die aus der Gegend stammen, oder Sie genießen Kaffee und hausgemachten Kuchen auf der Terrasse.

Zelfgemaakte regionale specialiteiten met verse, lokale producten worden aangeboden in het restaurant met airconditioning.
Im klimatisierten Restaurant genießen Sie zudem hausgemachte regionale Spezialitäten mit frischen, lokalen Produkten.