Vertaling van "restaurant waar u doordeweeks korting " (Nederlands → Duits) :

In hetzelfde gebouw ligt een restaurant waar u doordeweeks korting krijgt op het ontbijt.
Für Ihr Frühstück erhalten Sie im Restaurant, das Sie in demselben Gebäude begrüßt, an Wochentagen eine Ermäßigung.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de grote, comfortabele kamer naast de lobby en in de buurt vindt u diverse restaurants waar u speciale korting krijgt als gast van het Piranha Motel.
Das Frühstücksbuffet wird mit einer großen Auswahl im geräumigen, komfortablen Zimmer neben der Lobby serviert. In der Nähe finden Sie mehrere Restaurants, in denen Sie als Gast des Pirahna Motels spezielle Ermäßigungen erhalten.

U kunt genieten van streekgerechten en seizoensgebonden specialiteiten in het eigen restaurant, waar u 10% korting krijgt.
Regionale Gerichte sowie saisonale Spezialitäten werden im hoteleigenen Restaurant serviert und während Ihres Aufenthalts erhalten eine Ermäßigung von 10 %.

Het hotel heeft een wijnbar en een Italiaans restaurant, waar u met korting kunt lunchen en dineren.
Auf alle anderen Mahlzeiten erhalten Sie in der hoteleigenen Weinstube und im italienischen Restaurant Ermäßigungen.

De TH La Florida heeft een bar en een restaurant, waar u dagelijks kunt ontbijten en lunchen, en een cafetaria die doordeweeks geopend is.
Freuen Sie sich im TH La Florida zudem auf eine Bar und ein Restaurant, das täglich zum Frühstück sowie Mittagessen geöffnet ist und Ihnen unter der Woche einen Cafeteria-Service bietet.

In een nabijgelegen café kunt u korting krijgen voor het ontbijt en vlakbij bevindt zich tevens een restaurant waar u korting krijgt voor de lunch en het diner.
Ermäßigungen erhalten Sie in einem örtlichen Café zum Frühstück und in einem Restaurant zum Mittag- sowie Abendessen.

In de buurt vindt u restaurants waar u korting krijgt. Ook kunt u in de omgeving met korting ski's huren. Met de auto bent u in 3 minuten bij het dorpscentrum, een levensmiddelenwinkel en diverse andere winkels.
Restaurants und ein Skiverleih, wo Sie Ermäßigungen erhalten, befinden sich in der Nähe und der Ortskern mit einem Lebensmittelladen und Geschäften ist 3 Autominuten entfernt.

Hotelgasten krijgen 5% korting in het restaurant van Hotel Roudna, Steak Restaurant, waar ze een verscheidenheid aan lokale en Argentijnse wijnen kunnen proeven.
Im Steakrestaurant des Hotels Roudna mit großer Auswahl an lokalen und argentinischen Weinen erhalten Sie eine Ermäßigung in Höhe von 5 %.

Op korte loopafstand van het motel vindt u 2 restaurants, waar u kunt profiteren van speciale tarieven. Een bus van/naar het centrum van Milaan stopt op 5 minuten loopafstand.
Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie zu 2 Restaurants, in denen Sie eine Ermäßigung erhalten. In nur 5 Gehminuten Entfernung hält ein Bus mit Verbindungen ins Stadtzentrum von Mailand (und zurück).

U krijgt korting op het diner in het restaurant waar Argentijnse steak-house gerechten en bistro-achtige gerechten worden geserveerd.
Sie erhalten eine Ermäßigung, wenn Sie im angeschlossenen Restaurant, das argentinische Steakhouse-Küche und Bistrogerichte serviert, zu Abend essen.