Traduction de «restaurant waar speciale » (Néerlandais → Allemand) :

Het Calimera Wellness Hotel ligt in Miskolctapolca, op korte loopafstand van het Grotbad. Het biedt een verscheidenheid aan wellnessfaciliteiten, lichte, ruime en moderne kamers, en een restaurant waar speciale menu's en traditionele gerechten worden geserveerd.
Das Calimbra Wellness Hotel in Miskolctapolca ist nur einen kurzen Spaziergang vom Höhlenbad entfernt und bietet Ihnen eine Vielzahl von Wellnessservices, helle und geräumige Zimmer im modernen Stil sowie ein Restaurant mit besonderen Menüs und traditionellen Gerichten.

The Rutland is door de European Travel Commission bekroond met 3 sterren. Het beschikt daarnaast over een goed gevulde bar en een restaurant, waar speciale dieetwensen op aanvraag verzorgd kunnen worden.
Das The Rutland mit 3 Sternen (der European Travel Commission) verfügt über eine entspannte Bar mit umfangreichem Angebot sowie ein Restaurant, das auf Anfrage auch Gerichte für besondere Ernährungsbedürfnisse bietet.

U kunt ook dineren in landelijke restaurant Vitruv, waar speciale gerechten uit het Zwarte Woud en heerlijke wijnen op de kaart staan.
Schwarzwälder Spezialitäten und erlesene Weine werden im Restaurant Vitruv serviert, das im Landhausstil dekoriert ist.

Op korte loopafstand van het motel vindt u 2 restaurants, waar u kunt profiteren van speciale tarieven. Een bus van/naar het centrum van Milaan stopt op 5 minuten loopafstand.
Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie zu 2 Restaurants, in denen Sie eine Ermäßigung erhalten. In nur 5 Gehminuten Entfernung hält ein Bus mit Verbindungen ins Stadtzentrum von Mailand (und zurück).

U kunt dineren in één van de 3 restaurants waar Marokkaanse en internationale gerechten worden geserveerd. Er zijn ook speciale dieetmenu's beschikbaar.
Die 3 Restaurants servieren marokkanische und internationale Küche. Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind ebenfalls verfügbar.

Het hotel heeft 2 restaurants waar lokale specialiteiten en menu's voor speciale dieetvoorschriften geserveerd worden.
Die beiden Hotelrestaurants servieren regionale Spezialitäten sowie verschiedene spezielle Diätgerichte.

In het unieke gebouw van het resort vindt u een reisbureau, diverse bars, een speciale zaal met hangmatten en een restaurant, waar internationale en lokale gerechten op het menu staan.
Die in unterschiedlichen Stilrichtungen erbaute Anlage beherbergt auch ein Restaurant mit regionaler und internationaler Küche. Zudem finden Sie hier mehrere Bars, ein Reisebüro und einen Bereich mit Hängematten.

Het hotel is het hele jaar door geopend en heeft een restaurant, waar u kunt genieten van lunch en diner of de heerlijke selectie van het speciale menu voor hotelgasten.
Das ganzjährig geöffnete Hotel bietet auch ein Restaurant, in dem Sie das Mittag- und Abendessen genießen und von der speziellen Speisekarte wählen.

U kunt bij Landhotel Lerch Plankenau genieten van het ontbijtbuffet in het restaurant, waar ook Oostenrijkse en internationale gerechten worden geserveerd. In de eigen wijnkelder kunt u een speciale wijn voor het diner uitkiezen.
Im Landhotel Lerch Plankenau genießen Sie ein Frühstücksbuffet im Restaurant, das auch österreichische und internationale Küche anbietet. Wählen Sie zum Abendessen einen besonderen Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller.

U krijgt speciale kortingen in het restaurant, waar u kunt genieten van een ontbijt.
Als Gast des Starling Long Stay kommen Sie im Restaurant in den Genuss von besonderen Ermäßigungen. Sie können hier Frühstück, Halbpension und Vollpension wählen.