Vertaling van "restaurant van masía durbá serveert creatieve lokale " (Nederlands → Duits) :

Een dagelijks ontbijt is bij de prijs inbegrepen, en het restaurant van Masía Durbá serveert creatieve lokale gerechten op het charmante terras.
Ein tägliches Frühstück ist inbegriffen und das Restaurant des Masía Durba serviert kreative regionale Küche auf der hübschen Terrasse.

La Ontina, het restaurant van het hotel, serveert creatieve lokale gerechten, bereid met seizoensgebonden producten.
Das Hotelrestaurant La Ontina serviert kreative regionale Küche mit saisonalen Produkten.

Het restaurant van het San Martín bevindt zich in de charmante eetzaal met een open haard en openslaande deuren, en serveert creatieve, lokale gerechten.
Das Restaurant des San Martín befindet sich in einem schönen Speisesaal mit einem Kamin und Fenstertüren. Es serviert kreative, regionale Gerichte sowie eine Auswahl von Weinen aus dem Weinanbaugebiet Somontano.

Peregrina Bistro serveert lokale en internationale gerechten en het Amuza Social Food bar-restaurant serveert creatieve Latijns-Amerikaanse gerechten die ideaal zijn om te delen.
Das Peregrina Bistro empfängt Sie mit regionaler und internationaler Küche. Im Bar-Restaurant Amuza Social Food genießen Sie hingegen lateinamerikanische Gerichte, die Sie sich einander teilen können.

Het restaurant van het hotel, The Fin and Hoof Restaurant Bar, serveert creatieve gerechten bereid met lokale ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant, das Fin and Hoof Restaurant and Bar, serviert Ihnen kreative, aus lokalen Produkten hergestellte Gerichte.

Het kasteel nodigt u uit in haar restaurant La Table de Louis, dat eenvoudige gerechten serveert van lokale producten, en in haar tweede restaurant La Tour Carrée, dat de gastronomische en creatieve keuken biedt en een selectie van goede wijnen.
Die Burg verfügt über 2 Restaurants; das La Table de Louis, wo einfache Küche mit lokalen Produkten serviert wird und das La Tour Carrée, das raffinierte und kreative Küche sowie eine erlesene Weinauswahl bietet.

Het historische karakter is in zijn oorspronkelijke glorie hersteld en de fris en helder ingerichte accommodatie biedt een knusse, prettige sfeer. Het restaurant van Sherbourne House serveert heerlijke creatieve gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Das Restaurant im Sherbourne House serviert köstliche und phantasievolle Gerichte aus frischen, regionalen Zutaten.

De Loughview Bar serveert een lichte lunch en 's avonds een traditioneel menu. In het meer formele Peninsula Restaurant kunt u genieten van creatieve gerechten, die bereid worden met lokale ingrediënten.
Die Bar Loughview serviert Ihnen ein leichtes Mittagessen und ein traditionelles Abendmenü. Im Restaurant Peninsula werden Sie in einem formelleren Rahmen mit kreativer Küche mit regionalen Produkten verwöhnt.

Het restaurant serveert creatieve Canarische gerechten, bereid met lokale producten.
Das Restaurant serviert kreative kanarische Küche aus regionalen Zutaten.

Restaurant Les Terrasses serveert creatieve gerechten, die worden bereid met verse lokale producten.
Das Restaurant Les Terrasses lockt mit kreativer Küche aus frischen, regionalen Produkten.