Traduction de «restaurant van longueville manor » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Longueville Manor heeft 2 eetzalen met eikenhouten lambrisering en uitzicht op de tuin. De creatieve gerechten worden bereid met kwaliteitsproducten uit de eigen Victoriaanse moestuin van het landhuis en worden vergezeld door exclusieve wijnen.
Das Restaurant im Longueville Manor verfügt über 2 Speisesäle mit Eichenvertäfelung und Gartenblick und bietet eine kreative Speisekarte mit hochwertigen Produkten aus dem hauseigenen viktorianischen Küchengarten sowie erlesene Weine.

Longueville Manor ligt in 7 hectare privébosgrond, op slechts 1,5 km van het strand van St Helier. Het hotel beschikt over een eigen tennisbaan, een croquetveld en hardlooppaden.
Das Longueville Manor befindet sich nur 1,6 km vom Strand von Saint Helier entfernt in einem 7 Hektar großen privaten Waldgebiet und besitzt einen eigenen Tennisplatz, ein Crocketfeld und Laufpfade.

Het restaurant van Reigate Manor serveert van maandag t/m donderdag een à-la-cartemenu en een vleesbuffet voor elke zondagse lunch.
Ein À-la-carte-Menü serviert Ihnen das Restaurant des Reigate Manor von montags bis donnerstags. Am Sonntag erwartet Sie zum Mittag ein Fleischbuffet.

Het restaurant van The Manor House Hotel kijkt uit over de baai van Killadeas. In de bar kunt u terecht voor snacks en er worden regelmatig live-optredens georganiseerd.
Vom Restaurant im The Manor House Hotel blicken Sie auf die Bucht Killadeas. In der Bar genießen Sie Snacks und regelmäßige Liveunterhaltung.

Het restaurant van de Manor serveert Franse en moderne Engelse gerechten, die worden bereid met de beste lokale producten. Restaurant Bar Pavilion biedt een informelere ambiance.
Das Restaurant Manor serviert französische sowie moderne englische Küche aus besten Erzeugnissen der Region. Im Pavilion Restaurant and Bar verweilen Sie in einem lässigeren Ambiente.

De bekroonde gerechten worden geserveerd in het restaurant van The Manor House.
Im Restaurant des Herrenhauses werden Sie mit preisgekrönter Küche verwöhnt.

Het restaurant van Pennine Manor Hotel biedt moderne Engelse gerechten en attente service.
Im Restaurant des Pennine Manor Hotels genießen Sie moderne englische Küche und einen aufmerksamen Service.

Het restaurant van Wallby Manor serveert huisgemaakte specialiteiten uit de provincie Småland.
Das Restaurant im Wallby Säteri serviert Ihnen hausgemachte Spezialitäten aus der Region Småland.

Het Pontac Manor Hotel imponeert met eersteklas service. Het Pontac Manor Hotel Restaurant is gehuisvest in een prachtig Victoriaans landhuis. Het combineert traditionele elegantie met moderne faciliteiten.
Das Pontac Manor Hotel Restaurant befindet sich in einem viktorianischen Herrenhaus und kombiniert traditionelle Eleganz mit modernen Annehmlichkeiten.

Sway Manor Restaurant Hotel ligt in Sway in het prachtige New Forest en heeft een zwembad, lommerrijke tuinen en een traditioneel restaurant.
Das Sway Manor Restaurant and Hotel erwartet Sie in Sway, im wunderschönen New Forest, mit einem Pool, einem belaubten Garten und einem traditionellen Restaurant.