Traduction de «restaurant van landhaus fluch » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustieke restaurant van Landhaus Fluch heeft autenthieke, houten balkenplafonds. Het serveert een heerlijk ontbijtbuffet en traditionele streekgerechten uit Palts.
Im rustikalen Restaurant des Fluch mit authentischen Holzbalken werden ein köstliches Frühstücksbuffet sowie traditionelle Speisen aus der Pfalz serviert.

U kunt fietsen huren bij Landhaus Fluch om de stad en het omringende platteland te verkennen.
Für Ihre Ausflüge in die umliegende Stadt und das Land können Sie im Landhaus Fluch Leihfahrräder mieten.

Alle landelijk ingerichte kamers van Landhaus Fluch zijn voorzien van kabel-tv en mooie houten meubels.
Alle Zimmer des Landhauses Fluch verfügen über Kabel-TV und feine Holzmöbel.

Het traditionele 3-sterrenhotel Landhaus Fluch wordt omringd door de prachtige wijngaarden en natuurpaden van het Pfälzer Wald. Het beschikt over aantrekkelijke, landelijke accommodatie op 1,3 km afstand van het centrum van Bad Dürkheim.
Umgeben von den herrlichen Weinbergen und Naturpfaden des Pfälzer Waldes befindet sich dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel. Es bietet in Bad Dürkheim Unterkunft im attraktiven Landhausstil, 1,3 km von der Stadtmitte entfernt.

Landhaus Fluch ligt op 8 minuten rijden van de historische ruïnes van Kloster Limburg en op 1,5 km van het treinstation van Bad Dürkheim.
Die historischen Ruinen der Abtei Limburg sind eine 8-minütige Autofahrt entfernt, der Bahnhof Bad Dürkheim 1,5 km.

Seizoensgebonden specialiteiten en verse gerechten worden geserveerd in het restaurant van Landhaus Dessau en gasten kunnen ook ontspannen met een drankje in de biertuin.
Genießen Sie saisonale Spezialitäten und frische Küche im Restaurant des Landhaus Dessau und entspannen Sie bei einem Getränk im Biergarten.

Er worden Franse en Hanze gerechten geserveerd in het rustieke restaurant van Landhaus Flottbek.
Des im Landhausstil eingerichteten Restaurant des Landhauses Flottbek befindet sich in der ehemaligen Scheune und erwartet Sie mit französischen Gerichte und hanseatischer Küche.

Het rustieke restaurant van Landhaus Foresta serveert lekkere regionale gerechten.
Freuen Sie sich auf Gerichte aus der schmackhaften regionalen Küche, die Sie in Forestas Restaurant im Landhausstil oder bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen.

In het restaurant van Landhaus Empl worden verfijnde Salzburger specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Köstliche Salzburger Spezialitäten und internationale Speisen werden Ihnen im Restaurant des Landhaus Empl serviert.

Het restaurant van Landhaus Pfurtscheller serveert Tiroler specialiteiten en internationale gerechten.
Ihre eigenen Räder oder die Skiausrüstung können Sie in einem separaten Abstellraum unterbringen. Tiroler Spezialitäten sowie internationale Küche werden im Restaurant des Hauses serviert.