Traduction de «restaurant van hotel kinsarvik fjord » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel Kinsarvik Fjord biedt traditionele Noorse en internationale gerechten en beschikt over een zomerterras.
Im Restaurant des Hotels Kinsarvik Fjord genießen Sie Gerichte der traditionellen norwegischen und der internationalen Küche, die Ihnen im Sommer auch auf der Terrasse serviert werden.

Het restaurant in het Hotell Lavik Fjord biedt dagelijkse specialiteiten, een maandschotel en een vast menu.
Das Restaurant des Lavik Fjord Hotell Lavik lockt mit Tagesgerichten sowie einem Monatsgericht und einem festen Menü.

Het à la carte restaurant van Hotel Færgegaarden beschikt over een terras, dat uitzicht heeft over het Fjord van Faaborg en de nabijgelegen eilanden.
Das Restaurant im Hotel Færgegaarden mit Terrasse mit Blick auf das Faaborg Fjord und die umliegenden Inseln serviert Speisen à la carte.

Noorse gerechten op basis van lokale ingrediënten worden in het restaurant van Hotell Ustedalen aangeboden, dat uitzicht heeft over het fjord.
Norwegische Küche mit lokalen Zutaten wird im hoteleigenen Restaurant mit Blick auf den Fjord serviert.

Het restaurant van Hotel Sole biedt uitzicht op het Krøder Fjord.
Das hoteleigene Restaurant im Hotel Sole bietet Aussicht auf den Fjord Krøder.

Op de 6e verdieping van het Grande Fjord Hotel bevindt zich het restaurant met een panoramisch uitzicht. Dit restaurant serveert Scandinavische gerechten en elke ochtend een ontbijtbuffet.
Das Panorama-Restaurant in der 6. Etage im Hotel Grande Fjord bietet skandinavische Gerichte sowie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Hvalpsund Færgekro heeft een eigen restaurant met prachtig uitzicht op de fjord en in de zomer kan het eten ook geserveerd op het terras van het hotel.
Seine Geschichte geht bis auf das Jahr 1532 zurück. Das Hvalpsund Færgekro verfügt über ein eigenes Restaurant mit einem schönen Blick auf den Fjord. In der Sommersaison wird Ihnen Ihr Essen auch auf der Hotelterrasse serviert.

Dit hotel is gelegen aan de veerbootterminal van Vangsnes en kijkt uit op de Sognefjord. Het beschikt over een supermarkt, een restaurant en een pub met een terras dat uitzicht biedt op de fjord.
Mit Blick auf den Sognefjord am Fährterminal von Vangsnes bietet dieses Hotel ein Lebensmittelgeschäft sowie ein Restaurant und Pub mit einer Terrasse, von der aus Sie den Blick über den Fjord genießen können.

Hotel-Restaurant Faehr-Cafe is een ideale uitvalsbasis om te wandelen of fietsen langs de Flensburg Fjord aan de Baltische Zee.
Das Hotel Faehr-Café ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen oder Radtouren entlang der Flensburger Förde an der Ostseeküste.