Traduction de «restaurant van castilla alicante » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van Castilla Alicante worden zelfgemaakte gerechten geserveerd en er is ook een café met een zomerterras.
Hausgemachte Gerichte serviert Ihnen das hoteleigene Restaurant. Besuchen Sie auch das Café mit Sommerterrasse.

U kunt een auto huren bij de excursiebalie van het Castilla Alicante en er zijn goede verbindingen van Alicante naar Benidorm.
Alternativ mieten Sie ein Auto am hoteleigenen Tourenschalter. Von Alicante bestehen gute Verbindungen nach Benidorm.

Het Castilla Alicante ligt op 300 meter van de Arena Sportclub, waar gasten kunnen genieten van de spafaciliteiten tegen een extra vergoeding.
Im Castilla Alicante Hotel wohnen Sie 300 m vom ARENA Sports Club entfernt, dessen Wellnessbereich Sie gegen Aufpreis nutzen.

Het Castilla Alicante ligt op slechts 50 meter van het strand San Juan en beschikt over een buitenzwembad.
Nur 50 m vom Strand San Juan entfernt bietet das Hotel Castilla Alicante einen Außenpool.

Het hotel serveert dagelijks een continentaal ontbijt en het restaurant Asador Castilla Ciudad biedt vele traditionele, Spaanse gerechten.
Das Hotel serviert täglich ein kontinentales Frühstück. Das Asador Castilla Restaurant im Ciudad bietet eine Auswahl an traditionellen spanischen Gerichten.

Op slechts 300 meter van het pension vindt u tal van bars en restaurants in de straten rond de haven van Alicante.
Nur 300 Meter entfernt, in den Straßen rund um den Hafen von Alicante, gibt es ebenfalls viele Bars und Restaurants.

Hostal Castilla ligt in het kleine stadje Mocejón en beschikt over een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In der Kleinstadt Mocejón bietet Ihnen das Hostal Castilla ein Restaurant sowie kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen.

Dankzij de ligging in het centrum van Alicante, vindt u tal van restaurants, bars en winkels in de directe omgeving.
Dank der Lage im Zentrum von Alicante finden Sie in der unmittelbaren Umgebung eine große Auswahl an Restaurants, Bars und Geschäften.

De appartementen bevinden zich in het belangrijkste winkelgebied van Alicante, en op loopafstand van veel restaurants en bars.
Eine Waschmaschine sorgt für zusätzlichen Komfort. Die Apartments befinden sich im wichtigsten Einkaufsviertel von Alicante, nur wenige Gehminuten von zahlreichen Restaurants und Bars entfernt.

In de omgeving vindt u verschillende winkels, bars en restaurants en voor verse producten kunt u naar de centrale markt van Alicante. Deze ligt op 100 meter afstand van de appartementen.
In der Umgebung finden Sie Geschäfte, Bars und Restaurants. Frische Produkte können Sie auf dem nur 100 m entfernten Zentralmarkt von Alicante kaufen.