Traduction de «restaurant tot rust » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het restaurant tot rust komen, waar dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd van 07:00 tot 10:00 uur.
Besuchen Sie das Restaurant, wo Ihnen von 07:00 bis 10:00 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert wird.

Een elektrische boot kan gratis worden gebruikt, en op 500 meter van de Pfahlbau Rust vindt u een openbaar strand, een zeilschool, een bootverhuur en een restaurant.
Unternehmen Sie auch einen Ausflug mit dem kostenfreien Elektroboot. Ein öffentlicher Strand, eine Segelschule, ein Bootsverleih und ein Restaurant sind alle nur 500 m vom Pfahlbau Rust entfernt.

Er zijn veel restaurants en bars in de buurt van Ferienwohnung Lea in Rust.
Zahlreiche Restaurants und Bars befinden sich in der Nähe der Ferienwohnung Lea in Rust.

De winkels en restaurants in het centrum van Rust zijn te voet in 7 minuten te bereiken.
Geschäfte und Restaurants warten in der 7 Gehminuten entfernten Innenstadt von Rust auf Ihren Besuch.

Geniet van de ontspannende rust en rust uit in de ruime en geluiddicht hotelkamers. In het restaurant van het Caribou Hotel geniet u van een stevige maaltijd.
Genießen Sie wohltuende Momente der Ruhe in den geräumigen und schallisolierten Zimmern und kosten Sie herzhafte Speisen im Hotelrestaurant Caribou, das Sie mit lokalen Spezialitäten verwöhnt.

Dit superior 4-sterrenhotel in Romeinse stijl is onderdeel van het attractiepark Europa-Park in Rust. Het biedt een unieke replica van het Colosseum, een spa met een buitenzwembad en traditionele Italiaanse restaurants.
Dieses im römischen Stil gehaltene 4-Sterne-Superior-Hotel gehört zum Freizeitpark Europa-Park in Rust und bietet Ihnen eine einzigartige Nachbildung des Kolosseums, einen Wellnessbereich mit einem Außenpool sowie traditionelle italienische Restaurants.

Dit superior 4-sterrenhotel met maritiem thema is gelegen in Rust, en beschikt over een spa met zwembad, een fitnessruimte, en 3 restaurants.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in Rust begrüßt Sie im maritimen Stil mit einem Wellnessbereich mit Pool, einem Fitnesscenter und 3 Restaurants.

Of het nu zomer, winter, herfst of lente is, bij Hotel Restaurant Le Bellevue kunt u het hele jaar door in alle rust genieten van de schoonheid van de natuur.
Ob Sommer oder Winter, Herbst oder Frühling ist, genießen Sie die Schönheit der Natur vom friedlichen Hôtel Restaurant Le Bellevue. Es ist ideal für eine Wanderung in die Berge.

Hotel Beau Rivage Restaurant Koulic ligt aan de rivier de l'Ourthe, dicht bij het centrum van het dorp La Roche. Het ligt echter net ver genoeg uit de drukte om van de rust van de Ardennen te kunnen genieten.
Dieses charmante Hotel liegt am Fluss Ourthe, nahe dem Dorfzentrum von La Roche, jedoch weit genug entfernt, um die Ruhe und den Frieden der Ardennen genießen zu können.

Trakteer uzelf op eersteklas streekspecialiteiten in het restaurant van het hotel of kom tot rust in de sauna, de infraroodcabine, de spa en de massageruimte.
Zudem können Sie im hoteleigenen Wellnessbeerich mit Sauna, Infrarotkabine und Massagebereich die Seele baumeln lassen. Das Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen Spezialitäten.