Traduction de «restaurant spa kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Rye Lodge Hotel Restaurant Spa kunt u ook gebruikmaken van een fitnessruimte, een verwarmd overdekt zwembad van ongeveer 12 meter, een hot tub en sauna's.
Freuen Sie sich im Flackley Ash Hotel Restaurant and Spa auf einen Fitnessraum, einen beheizten Innenpool, einen Whirlpool und Saunen.

In het Premier Le Reve Hotel Spa kunt u terecht in verschillende eetgelegenheden. Zo heeft het hotel een Italiaans, een Chinees en een Japans restaurant en kunt u er ook genieten van visspecialiteiten.
Der gastronomische Bereich bietet Ihnen Restaurants mit italienischen, chinesischen, japanischen und Meeresfrüchte-Spezialitäten.

Na een sessie in de spa kunt u dineren in een van de 2 stijlvolle restaurants van het hotel. Daarna kunt u genieten van een goede nachtrust in uw ruime, sfeervolle kamer.
Nach einer Anwendung im Spa können Sie in einem der 2 stilvollen Restaurants der Unterkunft speisen, bevor Sie sich zu einer erholsamen Nachtruhe in Ihr elegant eingerichtetes, geräumiges Zimmer zurückziehen.

In het restaurant van het Kellner`s SPA kunt u genieten van vers bereide mediterrane specialiteiten, met zorg geselecteerde gezonde producten, en uitstekende wijnen.
Verwöhnen Sie sich mit den frisch zubereiteten mediterranen Spezialitäten, erlesenen gesunden Gerichten und hervorragenden Weinen im Restaurant des Hotels Kellner's SPA.

In het restaurant van Hotel Karos Spa kunt u genieten van lekkere Hongaarse en internationale gerechten.
Leckere ungarische und internationale Küche genießen Sie im Restaurant des Hotel Karos Spa.

In restaurant Tenerife van het Paradise Park Resort and Spa kunt u genieten van buffetmaaltijden, waaronder thema-avonden.
Im Restaurant Tenerife können Sie Mahlzeiten vom Buffet, einschließlich Themenbuffets am Abend genießen.

Bij Donnafugata Golf Resort Spa kunt u kiezen uit 2 bars en 3 restaurants.
Im Donnafugata Golf Resort Spa haben Sie die Wahl zwischen 2 Bars und 3 Restaurants.

Bij het Waridi Beach Resort Spa kunt u in het restaurant genieten van maaltijden of een drankje nemen in de 2 bars.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Waridi Beach Resort Spa ein Restaurant und 2 Bars.

Na een ontspannende dag in de spa, kunt u zich terugtrekken in de knusse sfeer van het restaurant van het hotel, een mooi ingerichte plek waar u kunt proeven van bijzondere Marokkaanse en internationale gerechten.
Nach einem erholsamen Tag in der Therme genießen Sie in der gemütlichen Atmosphäre des schön eingerichteten Hotelrestaurants die Besonderheiten der marokkanische und internationalen Küche.

In het restaurant van de spa kunt u de dag beginnen met een ontbijtbuffet en genieten van een energierijk lunch menu, dat bestaat uit een salade en 2 gerechten, die u zelf kunt kiezen.
Im Restaurant des Spas können Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet beginnen und ein vitalisierendes Mittagsmenü genießen, welches einen Salat und 2 Gerichte zur Auswahl umfasst.