Traduction de «restaurant serveert koude » (Néerlandais → Allemand) :

Gedurende de rest van het jaar kunt u ontbijten in een café op 50 meter van de accommodatie. Het seizoensgebonden restaurant serveert koude gerechten voor de lunch. Voor het diner kunt u kiezen uit 2 verschillende menu's.
In der Nebensaison frühstücken Sie in einem 50 m entfernten Café. Das saisonal geöffnete Restaurant serviert kalte Speisen zum Mittagessen und am Abend können Sie aus 2 verschiedenen Menüs wählen.

Het Vis-à-vis Restaurant serveert Zwitserse gerechten, terwijl restaurant Panorama (met zelfbediening) een scala aan warme en koude, internationale gerechten serveert, zoals huisgemaakte gebakjes en broodjes.
Im Vis-à-vis Restaurant kosten Sie Schweizer Spezialitäten, während Sie im Selbstbedienungsrestaurant Panorama verschiedene warme und kalte Gerichte aus aller Welt genießen.

De eigen Beach Bar serveert Italiaanse koffie en koude dranken, en het restaurant serveert zowel mediterraneals lokale gerechten.
In der Strandbar des Hotel Sorriso genießen Sie italienischen Kaffee und kalte Getränke. Das Restaurant serviert Ihnen mediterrane und regionale Küche.

Het stijlvolle restaurant serveert elke dag vanaf 06:30 uur een warm en koud ontbijtbuffet.
Im stilvollen Restaurant steht täglich ab 06:30 Uhr ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen für Sie bereit.

Het restaurant serveert zelfgemaakte Marokkaanse gerechten, en er is ook een bar waar u kunt genieten van warme of koude drankjes.
Das Restaurant serviert hausgemachte marokkanische Gerichte und es gibt auch eine Bar, wo Sie warme oder kalte Getränke genießen können.

Het Orchards-restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten, desserts, kaas en vers fruit.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, Desserts, Käse und frischem Obst wird Ihnen morgens im Restaurant Orchards serviert.

Madira Restaurant serveert Indiase, regionale en Chinese gerechten en u kunt bij de bar verfrissende warme/koude dranken krijgen.
Das Restaurant Madira serviert indische, regionale und chinesische Küche; erfrischende Heiß- und Kaltgetränke genießen Sie an der Bar.

Avec Restaurant serveert Franse en regionale gerechten, evenals een uitgebreid ontbijtbuffet met vers fruit en warme en koude gerechten.
Im Avec Restaurant genießen Sie französische und regionale Küche sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst sowie Warm- und Kaltspeisen.

Het restaurant serveert een scala aan warme en koude gerechten, en tussen de hoofdmaaltijden zijn snacks beschikbaar.
Im Restaurant kosten Sie eine breite Palette an warmen und kalten Gerichten. Zwischen den Hauptmahlzeiten erhalten Sie außerdem Snacks.

Het restaurant serveert een geweldig buffet met een ruime keuze aan warme en koude gerechten, evenals een aantal regionale specialiteiten.
Das Restaurant serviert ein großzügiges Buffet mit einer breiten Palette an warmen und kalten Gerichten sowie typischen Spezialitäten der Region.