Traduction de «restaurant ligt de focus op gezonde » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de bereiding van alle maaltijden wordt lokale producten gebruikt en in het restaurant ligt de focus op gezonde gerechten.
Bei der Zubereitung aller Mahlzeiten verwendet das Restaurant, dessen Schwerpunkt auf gesunder Ernährung liegt, heimische Produkte.

Sporthotel Kitz ligt in een rustige zijstraat in het centrum van Bruck an der Großglocknerstraße, op 5 km van Zell am See en biedt een spa, een fitnesscentrum en een restaurant met regionale specialiteiten en gezonde gerechten.
In einer ruhigen Seitenstraße im Zentrum von Bruck an der Großglocknerstraße, 5 km von Zell am See entfernt, bietet das Sporthotel Kitz einen Wellnessbereich, ein Fitnesscenter und ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten und gesunden Gerichten.

Het South Sea restaurant ligt aan zee. Het serveert gezonde fusion-gerechten uit de lokale en internationale keuken die bereid worden met ingrediënten die bij de organische boerderij van het Sheridan Beach Resort Spa vandaan komen.
Das Restaurant South Sea befindet sich am Strand. Hier genießen Sie mit gesunden Produkten vom Biohof des Sheridan Beach Resort Spa zubereitete Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.

Dit boetiekresort ligt aan het witte zand van Eagle Beac en is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. Het resort beschikt over een restaurant aan de oceaan met een spectaculair uitzicht en gezond eten.
Dieses Boutique-Resort ist nur für Erwachsene. Es befindet sich am weißen Sandstrand Eagle Beach und verfügt über ein Restaurant direkt am Ozean, das eine spektakuläre Aussicht und gesunde Speisen bietet.

Restaurant Roof Garden ligt ook in het hotel en heeft de uitstraling van een tuin. Het biedt gezonde biologische gerechten.
Im Roof Garden genießen Sie in Gartenatmosphäre gesunde Speisen aus biologischem Anbau.

Het Coachmans Townhouse Hotel ligt in het centrum van Kenmare en heeft ruime en moderne kamers, een restaurant met een gezond menu en een bar.
Im Zentrum von Kenmare bietet Ihnen das Coachmans Townhouse geräumige und moderne Zimmer, ein Restaurant mit gesunden Speisen und eine Bar.

Dit prachtige 4-sterrenhotel ligt in het kuuroord Bad Muskau, aan de rand van het door de UNESCO beschermde Fürst Pückler Park. Het hotel biedt knusse accommodatie en een stijlvol restaurant dat gezonde gerechten serveert.
Im Kurort Bad Muskau bietet Ihnen dieses am Rande des zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Fürst Pückler Parks gelegene, einladende 4-Sterne-Hotel gemütliche Unterkünfte und ein stilvolles Restaurant mit gesunder Küche.