Traduction de «restaurant les roches » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Les Roches ligt naast het hotel en serveert regionale gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant Les Roches befindet sich neben dem Hotel und serviert regionale Küche aus lokalen Produkten.

In restaurant La Roche kunt u genieten van verse visgerechten en de klassieke Britse keuken. Het beschikt bovendien over een ruim terras.
Das Restaurant La Roche mit seiner geräumigen Terrasse serviert frische Meeresfrüchte und klassische britische Küche.

Hotel Restaurant Roche Cline ligt in Turriers en beschikt over een buitenzwembad en een terras.
Mit einem Außenpool und einer Terrasse erwartet Sie das Hotel Restaurant Roche Cline in Turriers.

Het Les Roches - BB Restaurant ligt op een heuveltop en biedt uitzicht op het landschap en het dorp Mont-Saint-Jean. Het is gevestigd in een rustige, schilderachtige omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Château begrüßt Sie auf einem Hügel mit Blick auf die Landschaft und das Dorf Mont-Saint-Jean in einer ruhigen, malerischen Gegend, die einen entspannenden Urlaub verspricht.

Het Les Roches - BB Restaurant is gelegen in de Côte d'Or, het hart van de Bourgogne. U rijdt gemakkelijk naar de beroemde Bourgondische wijngaarden en de historische bezienswaardigheden van de regio, terwijl u geniet van het buitengewone landschap.
Das Château Les Roches liegt an der Côte d'Or, im Herzen von Burgund. Die berühmten Weinberge von Burgund, historischen Stätten in der Umgebung und die außergewöhnliche Landschaft sind bequem erreichbar.

Vijf avonden per week serveert Les Roches - BB Restaurant diverse à-la-cartegerechten, evenals een vast menu met vegetarische gerechten en regionale specialiteiten, bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
An 5 Abenden in der Woche serviert das Les Roches Speisen a la carte sowie ein festes Menü, darunter auch vegetarische Gerichte und regionale Spezialitäten aus regionalen und saisonalen Produkten.

Hotel Beau Rivage Restaurant Koulic ligt aan de rivier de l'Ourthe, dicht bij het centrum van het dorp La Roche. Het ligt echter net ver genoeg uit de drukte om van de rust van de Ardennen te kunnen genieten.
Dieses charmante Hotel liegt am Fluss Ourthe, nahe dem Dorfzentrum von La Roche, jedoch weit genug entfernt, um die Ruhe und den Frieden der Ardennen genießen zu können.

Bij het Grande Roche Hotel and Restaurant kunnen gasten ook deelnemen aan wijnproeverijen met pianomuziek.
Darüber hinaus können Sie im Grande Roche Hotel and Restaurant an Weinproben teilnehmen und dabei der Klaviermusik lauschen.

Les Roches ligt in Le Crestet en het biedt een verwarmd buitenzwembad en een restaurant.
Mit einem beheizten Außenpool und einem Restaurant begrüßt Sie das Les Roches in Le Crestet.

Hostellerie du Château des Fines Roches biedt viersterrenservice, een gastronomisch restaurant, een terras met panoramisch uitzicht op de wijngaarden en een zwembad. Geniet van een ontspannen, vredig verblijf!
Die Hostellerie du Château des Fines Roches bietet 4-Sterne-Service, ein Gourmet-Restaurant, eine Terrasse mit Panoramablick auf die Weinberge und einen Pool für einen erholsamen und ruhigen Aufenthalt.