Traduction de «restaurant le bor is geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Le Bor is geopend voor lunch en verzorgt mediterrane gerechten die met verse, lokale producten bereid zijn.
Das Restaurant des Le Bor ist zum Mittagessen geöffnet und bietet mediterrane Küche mit frischen regionalen Zutaten.

Heerlijke Tsjechische gerechten worden geserveerd in het restaurant, dat elke dag geopend is.
Im Restaurant wird täglich leckere tschechische Küche serviert.

Restaurant La Toscana is geopend voor het diner en serveert aromatische Italiaanse gerechten. In 'La Brasserie' worden voor de lunch lokale gerechten geserveerd.
Im Restaurant La Toscana genießen Sie italienische Gerichte zum Abendessen, und regionale Küche erwartet Sie in der La Brasserie zum Mittagessen.

Hotel Vile Park heeft 2 restaurants: het restaurant Taverna Mediteran, waar Italiaanse gerechten worden geserveerd, zoals een verscheidenheid aan pizza's en pasta's, en het restaurant Barka, dat alleen geopend is in de zomer.
Das Restaurant Taverna Mediteran serviert italienische Küche mit einer Auswahl an Pizza und Nudelgerichten. Im Restaurant Barka, das nur in den Sommermonaten geöffnet ist und über eine Terrasse am Meer verfügt, genießen Sie Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten.

Het met kaarsen verlichte restaurant is elke avond geopend en heeft een à-la-cartemenu en een vast menu dat dagelijks verandert.
Das Restaurant mit Kerzenlicht ist jeden Abend für Sie geöffnet. Hier genießen Sie ein täglich wechselndes, fixes Menü oder Speisen á la carte.

In het Rowleys Restaurant wordt een selectie van moderne Australische gerechten geserveerd. Het restaurant is op weekdagen geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant Rowleys serviert Ihnen wochentags eine Auswahl an modernen australischen Gerichten und hat zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.

Het restaurant Maria Theresia en het restaurant Kaiserin Elisabeth zijn geopend voor het ontbijt en het diner.
Das Restaurant Maria Theresia und das Restaurant Kaiserin Elisabeth erwarten Sie zum Frühstück und Abendessen.

Het heeft ook een brasserie-restaurant dat dagelijks is geopend en een restaurant dat met een Michelin-ster is bekroond.
Freuen Sie sich hier auf eine täglich geöffnete Brasserie und ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant in der Unterkunft.

Restaurant Spiaggia serveert de hele dag door een mix van Italiaanse en Japanse gerechten. Het Japans restaurant Bikutei is alleen geopend tijdens het hoogseizoen en op feestdagen.
Das Restaurant Spiaggia serviert den ganzen Tag über eine Mischung aus italienischen und japanischen Gerichten, während das japanische Restaurant Bikutei nur während der Hochsaison und an Feiertagen geöffnet ist.

Hostellerie Des Châteaux Spa beschikt over 2 restaurants: Le Comptoir du Chateau met bistrogerechten voor de lunch en het gastronomische restaurant Le Gastronimique, dat geopend is voor lunch en diner.
In der Hostellerie Des Châteaux Spa erwarten Sie 2 Restaurants: Im mittags geöffneten Le Comptoir du Chateau werden Gerichte im Bistrostil serviert und im Le Gastronimique genießen Sie mittags und abends Gerichte der Gourmet-Küche.