Traduction de «restaurant joe carpa biedt een brede » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant JOE CARPA biedt een brede keuze aan verschillende menu's zodat er altijd wel iets van uw smaak bij zit.
Das JOE CARPA Restaurant bietet eine große Auswahl mit verschiedenen Menüoptionen ganz nach Ihrem Geschmack.

Na een dag van seminars of sightseeing kunt u heerlijk ontspannen in een gezellige sfeer in de loungebar of in restaurant Joe Carpa, een paar meter van het hotel.
Am Ende eines Tages mit Geschäftsseminaren oder Sightseeing können Sie in gemütlicher Atmosphäre in der Lounge Bar oder im Joe Carpa Restaurant entspannen, das nur wenige Meter vom Hotel entfernt ist.

Restaurant Joe Carpa serveert maaltijden.
Danach lassen Sie sich im Restaurant Joe Carpa mit schmackhaften Speisen verwöhnen.

Het à-la-carte restaurant Al Dente biedt een brede keuze aan mediterrane en Italiaanse gerechten en heeft een terras met een prachtig uitzicht.
Das À-la-carte-Restaurant Al Dente bietet eine breite Auswahl an mediterranen und italienischen Speisen und verfügt über eine Terrasse mit einer herrlichen Aussicht.

Het restaurant biedt een brede selectie van Europese gerechten.
Das Restaurant bietet eine breite Auswahl an europäischen Gerichten.

Er wordt iedere ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in het stijlvolle restaurant. Dit restaurant biedt een brede selectie specialiteiten uit de zee.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an Meeresfrüchten wird jeden Morgen im stilvollen Restaurant serviert.

Ook kunt u voor verfijnde internationale gerecht in de restaurants Il Barcaiolo en Bayernstube en het restaurant Egerner Bucht biedt gegrilde gerechten, alpine-specialiteiten en een brede selectie van wijnen.
Gehobene internationale Küche genießen Sie in den Restaurants Il Barcaiolo und Bayernstube, während Ihnen das Restaurant Egerner Bucht Grillgerichte, alpine Spezialitäten und eine große Auswahl an Weinen serviert.

Het restaurant El Dorado biedt diverse maaltijden, en de bar schenkt een brede selectie van exclusieve wijnen, bieren en cocktails.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Restaurant El Dorado genießen und die Hotelbar bietet eine große Auswahl an Weinen, Bieren und Cocktails.

Het restaurant Fugetsu-Saryo serveert een brede keuze aan Japanse, Chinese en westerse buffetgerechten en biedt een informele sfeer.
In großzügigen und entspannenden Räumlichkeiten serviert das Fugetsu-Saryo Restaurant eine Auswahl an japanischen, chinesischen und westlichen Buffet-Speisen.