Traduction de «restaurant is trots » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is trots op de brede selectie van wijnen en dagverse vis.
Das Restaurant ist stolz auf seine große Auswahl an Weinen und täglich frischem Fisch.

Het zeer gewaardeerde restaurant is trots op haar heerlijke seizoensgebonden specialiteiten en geselecteerde wijnen.
Im beliebten Restaurant können Sie sich mit schmackhaften saisonalen Spezialitäten und erlesenen Weinen verwöhnen lassen.

Er wordt elke ochtend een à la carte-ontbijt geserveerd, en het restaurant is trots op zijn regionale en seizoensgebonden specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich mit einem À-la-carte-Frühstück und das Restaurant serviert Ihnen regionale und saisonale Spezialitäten.

Restaurant Il Rubino is de grote trots van het Quality Hotel Atlantic.
Das Quality Hotel Atlantic zeichnet sich vor allem durch das Il Rubino Restaurant aus.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan overheerlijke schotels, elk met trots bereid en met oog voor detail.
Das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an köstlichen Gerichten, die alle mit viel Liebe zum Detail zubereitet werden.

Het restaurant met uitzicht op de Bosporus is de trots van het hotel. Internationale gerechten met Turkse invloeden worden er bereid met lokaal geproduceerde, natuurlijke ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant bietet Ihnen eine unverkennbare Aussicht auf den Bosporus und präsentiert Ihnen mit Stolz seine internationale Küche, die durch türkische Nuancen ergänzt wird.

In het restaurant van dit hotel, Les Flots d'Azur, bereidt de toegewijde chef-kok met trots de gerechten, met lokale zeevruchten en vis. U geniet van uw maaltijd in de panoramische eetzaal of op het terras.
Im Hotelrestaurant Les Flots d'Azur bereitet Ihnen der passionierte Koch köstliche Fisch- und Meeresfrüchtegerichte aus der Region zu, die Sie im Speisesaal mit Panoramablick oder auf der Terrasse im Freien genießen können.

Restaurant Sankt Florian is trots op zijn regionale specialiteiten en serveert tevens een selectie van traditionele gerechten.
Das Restaurant des Sankt Florian ist für seine regionalen Spezialitäten berühmt und serviert eine Auswahl an traditionellen Gerichten.

Het restaurant van het Lagoas Park Hotel is trots op zijn gezellige ambiance.
Das Restaurant im Lagoas Park Hotel, das durch sein gemütliches Ambiente besticht, serviert Ihnen eine abwechslungsreiche Auswahl an Speisen und erlesenen Weinen.

Het restaurant van het Ryokan is erg trots op zijn verse zelfgekweekte groenten en serveert zowel lokale als westerse gerechten.
Das Restaurant im Ryokan legt besonderen Wert auf sein frisches Gemüse aus eigenem Anbau und serviert sowohl lokale als auch westliche Gerichte.