Traduction de «restaurant is sfeervol ingericht met robuust » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is sfeervol ingericht met robuust, handgemaakt meubilair.
Das Restaurant ist mit soliden, handgefertigten Möbeln und Dekorationen im Innenbereich ausgestattet.

Het restaurant is sfeervol en landelijk ingericht.
Das gemütlich gestaltete Restaurant im Landhausstil serviert Ihnen vielfältige regionale Gerichte.

Het restaurant is sfeervol en gezellig ingericht, de keuken is van goed culinair niveau en in 2005 onderscheiden met een " bib gourmand" van Michelin.
Das Restaurant bietet eine angenehme Atmosphäre und die Küche wurde sogar mit einem " bib gourmand" des Guide Michelin ausgezeichnet.

In het sfeervol ingerichte restaurant worden stevige streekgerechten geserveerd. In de goed gevulde bar is een verscheidenheid aan cocktails verkrijgbaar.
Im gemütlich eingerichteten Restaurant lassen Sie sich herzhafte Gerichte aus der Region schmecken, während Sie an der gut sortierten Bar aus dem vielfältigen Angebot an Cocktails auswählen.

In het sfeervol en maritiem ingerichte restaurant van Solskin vindt u een sublieme Frans-Hollandse keuken onder de Deense vlag.
Das hoteleigene Fischrestaurant bietet Ihnen vorzügliche französisch-niederländische Speisen.

Dit driesterrenhotel ligt in Sierksdorf, in de prachtige baai van Lübeck, waar het over comfortabel ingerichte kamers beschikt en een sfeervol restaurant en op slechts een steenworp afstand ligt van het strand.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Sierksdorf an der schönen Lübecker Bucht erwartet Sie mit komfortabel eingerichteten Zimmern und einem bezaubernden Restaurant, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

De kamers hebben een eigen badkamer met een douche of een bad. Fijnproevers kunnen in het elegante restaurant van het hotel genieten van heerlijke gerechten, die geserveerd worden in een sfeervolle, traditioneel ingerichte eetkamer.
Gourmets schätzen das elegante Hotelrestaurant, das Ihnen köstliche Speisen in einem in warmen Farben gehaltenen, traditionell eingerichteten Speisesaal serviert.

In het sfeervolle, gezellig ingerichte restaurant kunt u genieten van de verse, voortreffelijk bereide Engels gerechten waar het Stratton House Hotel bekend om staat.
Das Restaurant ist ein warmes und einladendes Speisezimmer, das Ihnen köstlich zubereitete, frische englische Küche serviert, für die das Stratton House Hotel bekannt ist.